Isaia 29:21

Ciò fa di un uomo un offensore per una parola... — Le parole indicano che Isaia era stato accusato, come fu poi Geremia 37:13 ( Geremia 37:13 ), di essere antipatriottico, perché aveva rimproverato i peccati di Israele e dei suoi governanti. Un'altra interpretazione dà, "che rendono gli uomini peccatori in parola" , cioè, subornano falsi testimoni contro di lui.

Il primo sembra preferibile, ma la deriva generale del passaggio è la stessa. Il “laccio” fu teso per il “giusto”, proprio perché “rimproverato alla porta”: cioè predicato all'aperto nei luoghi di pubblica adunanza, anche in presenza dei capi e dei giudici mentre vi sedevano .

Metti da parte il giusto. — La frase è usata in Esodo 23:6 ; Amos 5:12 ; Malachia 3:5 , per la deliberata perversione della giustizia.

Una cosa da nulla. — La parola ebraica è ancora una volta il tohu (“senza forma”) di Genesi 1:1 . Le accuse mosse contro il profeta erano, come si dice, incoerenti, assolutamente caotiche nella loro falsità.