Isaia 34:11

Ma il cormorano e il tarabuso lo possederanno... — L'immagine di una regione selvaggia e desolata, infestata da uccelli e bestie che evitano la dimora degli uomini, è una delle preferite di Isaia (comp. Isaia 13:20 ; Isaia 14:23 ), ed è riprodotto da Sofonia (Sofonia Sofonia 2:14 ). I naturalisti concordano nel tradurre, I pellicani ei ricci; il gufo e il corvo.

La linea della confusione, e le pietre del vuoto... — La “linea” e le “pietre” sono quelle del filo a piombo del muratore, usate, come in 2 Re 21:13 ; Amos 7:7 ; Lamentazioni 2:8 , per l'opera, non di edificare, ma di distruggere come con completezza scientifica.

“Confusione” e “vuoto” sono il tohu v'bohu, “ senza forma e vuoto” del caos primordiale ( Genesi 1:1 ).