Isaia 48:16

Avvicinati a me. — Qui l'indirizzo sembrerebbe rivolto a Israele. All'inizio Geova appare come colui che parla e usa più o meno la stessa lingua di prima. Alla fine il profeta appare bruscamente, come parlando nella sua stessa persona. Forse, infatti, il profeta è l'oratore in tutto. Una parafrasi forse aiuterà a spiegare la sequenza del pensiero. “Fin dall'inizio della mia opera profetica non ho parlato con discorsi oscuri e ambigui come gli oracoli dei pagani.

Dal momento in cui la grande opera ha cominciato a svolgersi io ero presente, contemplandola. Ora è giunto il momento della rivelazione. Il Signore Dio mi ha mandato (questo è l'ordine ebraico); e il suo Spirito. Questo dà, si crede, una spiegazione adeguata. Da alcuni interpreti le parole conclusive sono riferite al misterioso “Servo del Signore”, e da altri lo Spirito si fa oggetto e non soggetto della parola “inviato”.