Isaia 50:4

Il Signore Dio... — Inizia una nuova sezione sotto forma di un soliloquio introdotto bruscamente. Come in Isaia 49:4 , l'oratore è il Servo di Geova, non Isaia, sebbene possiamo legittimamente rintracciare in ciò che segue alcuni echi dell'esperienza del profeta. L'unione dei due nomi Adonai Jahveh (o Jehovah) indica, come altrove, una solennità speciale.

La lingua dei dotti. — Meglio, di un discepolo, o di uno studioso ben preparato.

Che dovrei saper parlare. — Meglio, che io sappia sostenere (o rinfrescare ) chi è stanco con una parola.

Si sveglia. — All'insegnamento quotidiano della comunione mattutina con Dio si contrappone implicitamente i sogni e le visioni notturne di un'ispirazione meno perfetta. Un'illustrazione, forse un consapevole compimento, si trova in Marco 1:35 ; Luca 4:42 .

Ascoltare come i dotti. — Leggi discepoli, come prima. Il vero Servo è anche studioso, studioso della volontà del Maestro, come lo sono altri studiosi.