Isaia 57:9

Sei andato dal re... — L'alterazione di una sola lettera darebbe a Molech; e questo può essere il significato anche del testo così com'è. Guardando ai dintorni di Manasse del passaggio, tuttavia, è più naturale riferire le parole al re, il grande re d'Assiria, la cui religione Giuda aveva adottato in modo vile e vergognoso. Il peccato di Acaz ( 2 Re 16:11 ) era stato riprodotto da suo nipote.

La descrizione che segue è quella di una meretrice che si adorna per la sua malvagia vocazione, e trova la sua migliore illustrazione in Proverbi 7:14 . Guardando alle tracce precedenti dello studio di Isaia su quel libro ( Isaia 11:1 , ecc.) possiamo, forse, trovare in esso una riproduzione deliberata di quel passaggio.

L'"unguento" e i "profumi" sono simboli dei tesori che furono elargiti per assicurare l'alleanza assira. Le parole ci aiutano a comprendere l'indignazione di Isaia per quello che doveva sembrargli il primo passo di una simile politica da parte di Ezechia ( Isaia 39:3 ). Le parole che indicano la terra “lontana”, dove i messaggeri erano stati inviati, sembrano quasi un'eco delle scuse di quel re.

Anche fino all'inferno - cioè, l' Ade o Sheol, il mondo dei morti - come simbolo di un'abissale profondità di degradazione.