Si benedirà nel Dio della verità... — Letteralmente, il Dio dell'Amen. In Apocalisse 3:14 abbiamo un'eco dell'ebraico; in Giovanni 17:3 abbiamo un'eco distinta dei LXX. rendering, τὸν θεὸν τὸν . Le parole sembrano implicare che il profeta fosse entrato nel significato profondo di quella che per la maggior parte degli uomini era solo una formula liturgica.

Perché i primi guai... — L'aggiunta della clausola sottolinea il pensiero che è la verità o fedeltà di Dio, che mantiene per sempre la Sua promessa, che porterà gli uomini a usare quel nuovo Nome come formula di benedizione.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità