Levitico 13:40

E l'uomo a cui sono caduti i capelli - Meglio, E se un uomo perde i capelli della sua testa. Il sesto e ultimo caso, discusso in Levitico 13:40 , è la lebbra o nella parte posteriore o nella parte anteriore della testa. Sebbene la calvizie in sé fosse considerata una vergogna, e spesso considerata una punizione divina ( 2 Re 2:23 ; Isaia 3:17 ; Geremia 48:37 ), tuttavia il semplice fatto della semplice caduta dei capelli non deve essere preso come un segno di lebbra.

È calvo; eppure è pulito. — Meglio, se è calvo alla schiena, è pulito. La calvizie menzionata nella prima parte del versetto in termini generali è ora più minuziosamente specificata come composta da due tipi di calvizie.

Levitico 13:41 mostra chiaramente che la parola ( kçrçach ), qui tradotta semplicemente "calvo" nella Versione Autorizzata, denota una persona che ha perso i capelli dalla sommità del capo in giù verso il canale del collo, come gli amministratori della legge durante il secondo Tempio la definiscono giustamente, in contrapposizione alla calvizie anteriore che segue immediatamente.