XXII.
(1) E IL SIGNORE PARLÒ A MOSÈ. — In questo capitolo si continuano
le leggi che regolano la condotta dei sacerdoti nei loro santi
ministeri. Poiché l'ultimo capitolo si è concluso con il permesso ai
sacerdoti squalificati di mangiare dei sacrifici, questo capitolo si
apre con le condizioni in... [ Continua a leggere ]
SEPARARSI DALLE COSE SANTE DEI FIGLI D'ISRAELE. — Poiché parti dei
sacrifici offerti dagli Israeliti appartenevano ai sacerdoti, sono qui
avvertiti che (cfr Levitico 7:20 ) non devono considerarsi
assolutamente autorizzati ad essi in tutte le circostanze, e che ci
sono momenti in cui deve astenersi... [ Continua a leggere ]
CHIUNQUE EGLI SIA DI TUTTA LA TUA STIRPE, FRA LE TUE GENERAZIONI. —
Meglio, di _generazione in generazione, ogni uomo. _Così la versione
Autorizzata rende propriamente l'espressione qui tradotta “tra le
vostre generazioni” in Levitico 23:14 ; Levitico 23:21 .
(Vedi Levitico 3:17 ; Levitico 21:17 .)... [ Continua a leggere ]
È UN LEBBROSO. — Sono ora specificate le diverse forme di
impurità. (Per il lebbroso, vedi Levitico 13:3 ).
O HA UN PROBLEMA DI ESECUZIONE. — Vedi Levitico 15:2 .
CHI TOCCA QUALCOSA CHE È IMPURO DAI MORTI. — Cioè, se tocca una
persona o qualcosa che è stato contaminato dal contatto con un
cadavere... [ Continua a leggere ]
O CHIUNQUE TOCCHI QUALCOSA DI STRISCIANTE. — Vedi Levitico 11:24 .
O UN UOMO DAL QUALE PUÒ PRENDERE IMPURITÀ. — Meglio, _o un uomo
che è impuro per lui,_ cioè che è lebbroso (vedi Levitico 13:45 ),
o ha un problema (vedi Levitico 15:5 , ecc.), e che impartisce
contaminazione per contatto.... [ Continua a leggere ]
L'ANIMA CHE HA TOCCATO. — Meglio, _l'uomo che ha,_ cioè il
sacerdote per il quale sono qui emanate queste leggi. Quindi l'antica
versione caldea lo rende "l'uomo sacerdote".
SARÀ IMPURO FINO ALLA PARI. — Quando il giorno finisce e ne inizia
un altro (cfr Levitico 11:24 ), e quando doveva immergere... [ Continua a leggere ]
E POI MANGERÀ... PERCHÉ È IL SUO CIBO. — Poiché i sacrifici che
erano le prerogative dei sacerdoti officianti erano le uniche cose di
cui aveva per vivere, il sacerdote che aveva contratto la
contaminazione doveva virtualmente restare senza cibo fino al
tramonto, quando si purificava con le lustrazi... [ Continua a leggere ]
NESSUNO STRANIERO MANGERÀ LA COSA SANTA. — Per "straniero" qui si
intende un non aaronita che era estraneo alla famiglia sacerdotale,
sebbene fosse un israelita, o anche un levita. Le cose sante sono le
offerte di pace. (Vedi Levitico 7:30 .)
UN OSPITE DEL PRETE. — Questo, durante il secondo Tempio... [ Continua a leggere ]
MA SE IL PRETE COMPRA UN'ANIMA. — Diverso era invece il caso degli
schiavi pagani acquistati dal prete. Questi erano ammessi nella
comunità ebraica con il rito della circoncisione, potevano prendere
parte all'agnello pasquale e ad ogni privilegio degli Israeliti.
Quindi furono incorporati nella fami... [ Continua a leggere ]
SE ANCHE LA FIGLIA DEL PRETE FOSSE SPOSATA. — Meglio, _e se la
figlia del prete fosse sposata,_ sposando un ebreo di discendenza non
aaronica, e lasciando così la sua casa paterna, la figlia del prete
cessò di far parte della cerchia familiare, e perse il suo diritto di
partecipare al cose sante. Il... [ Continua a leggere ]
ESSERE VEDOVA O DIVORZIATA E NON AVERE FIGLI. — Un'eccezione,
tuttavia, a questa regola è quando la figlia sposata del sacerdote
perde il marito per morte o per divorzio e non ha figli; in tali
circostanze può riprendere i suoi legami familiari sotto il suo tetto
paterno. Avendo perso il suo fornito... [ Continua a leggere ]
MANGIA LA COSA SANTA INCONSAPEVOLMENTE. — Oppure, _per ignoranza,_
come è reso nella versione Autorizzata in tutti gli altri cinque
passaggi in cui questa espressione ricorre in questo libro. (Vedi
Levitico 4:2 ; Levitico 4:22 ; Levitico 4:27 ; Levitico 5:15 ;
Levitico 5:18 ). Cioè, quando mangiava... [ Continua a leggere ]
E NON PROFANERANNO. — Cioè, i sacerdoti non devono profanare i
santi doni degli Israeliti esponendoli con noncuranza e non
trattandoli con quel sacro riguardo che è dovuto al loro essere il
pane di Dio.... [ Continua a leggere ]
OPPURE LASCIA CHE PORTINO L'INIQUITÀ DELLA TRASGRESSIONE. — Meglio,
_inoltre, non faranno loro sopportare l'iniquità. _Cioè, non solo ai
sacerdoti stessi è proibito trattare con profanità i sacri doni, ma
devono rendersi conto che è loro dovere custodire questi sacrifici
con tanta cura da non indurr... [ Continua a leggere ]
E IL SIGNORE PARLÒ A MOSÈ. — Le leggi sulle caratteristiche
fisiche e sulla purezza cerimoniale dei sacerdoti, che devono essere
devoti ai servizi dell'altare, sono ora seguite da precetti affini
sugli animali che devono essere offerti sull'altare.... [ Continua a leggere ]
E A TUTTI I FIGLI D'ISRAELE. — Poiché le seguenti leggi
presentavano la condizione degli animali che gli Israeliti devono
offrire, esse sono rivolte ai laici come ai sacerdoti.
QUALUNQUE COSA SIA. — Meglio, _quale uomo mai ci sia,_ come è
tradotto nella versione Autorizzata Levitico 17:3 (e vedi No... [ Continua a leggere ]
OFFRIRAI DI TUA SPONTANEA VOLONTÀ UN MASCHIO. — Meglio, _che sia
accettato per te, sarà un maschio; _oppure _offrirete per essere
accettati un maschio. _ripetere la parola offerta; o, _per la tua
accettazione, deve essere un maschio,_ poiché la versione Autorizzata
rende la stessa frase in Levitico... [ Continua a leggere ]
MA QUALUNQUE COSA HA UN DIFETTO. - Meglio. _qualunque cosa ha,_ ecc.,
senza il "ma", che non è nell'originale, e non è voluto. La regola
generale viene qui ripetuta come introduzione ai casi che sono subito
da precisare. Si vedrà che vengono dati solo i quadrupedi e che non
si allude agli uccelli, p... [ Continua a leggere ]
UN SACRIFICIO DI OFFERTE DI PACE. — (Vedi Levitico 3:1 ).
PER COMPIERE UN VOTO. — In adempimento di un voto fatto in tempo di
pericolo imminente ( Genesi 28:20 ; Giona 1:16 , ecc.).
OFFERTA LIBERA. — Generalmente portato in riconoscimento delle
misericordie ricevute.... [ Continua a leggere ]
CIECO. — Se totalmente cieco o solo di un occhio. Questa macchia
squalificava anche il sacerdote per il servizio all'altare (vedi
Levitico 21:18 ).
O ROTTO. — Meglio, _dalle membra rotte_ (vedi Esodo 22:9 ), che si
estende alla testa, alle costole, ecc.
O MUTILATO. — Si riteneva che questo, ai tem... [ Continua a leggere ]
O UN BUE O UN AGNELLO. — Meglio, _e giovenco e uno del gregge._
CHE HA QUALCOSA DI SUPERFLUO. — Questo è un membro dell'animale che
è più allungato o contratto dell'altro, essendo sproporzionato. La
stessa macchia rendeva anche il sacerdote inadatto a svolgere funzioni
sacerdotali (vedi Levitico 21... [ Continua a leggere ]
CIÒ CHE È AMMACCATO, O SCHIACCIATO, O ROTTO, O TAGLIATO. — Questi
quattro termini esprimono i quattro modi che gli antichi usavano per
evirare gli animali.
NON NE FARETE ALCUNA OFFERTA NELLA VOSTRA TERRA. — Meglio, _e questo
non farete nel vostro paese; _cioè, non solo gli animali così
mutilati son... [ Continua a leggere ]
NÉ DALLA MANO DI UN ESTRANEO OFFRIRETE. — Cioè, il divieto di
sacrificare questi animali non è limitato alle bestie castrate nella
terra, ma si estende a tutti coloro che sono stati così trattati
fuori dalla terra e sono importati e venduti agli Israeliti per mano
di stranieri.
PERCHÉ LA LORO CORRU... [ Continua a leggere ]
E IL SIGNORE PARLÒ A MOSÈ. — Pur partendo da una formula separata,
e indicando così che si tratta di una comunicazione distinta, le
norme qui stabilite circa l'età degli animali sacrificali sono
necessariamente connesse con gli statuti precedenti, e presentano una
sequenza logica.... [ Continua a leggere ]
QUANDO UN GIOVENCO, O UNA PECORA, O UNA CAPRA - I tre quadrupedi
sacrificali. (Vedi Levitico 22:19 e Levitico 17:3 .)
VIENE PORTATO AVANTI. — Da questa espressione si decretava durante
il secondo Tempio che l'animale adatto al sacrificio doveva nascere
naturalmente. Uno portato al mondo da aiuti ar... [ Continua a leggere ]
NON UCCIDERLO E I SUOI PICCOLI ENTRAMBI IN UN GIORNO. — Secondo gli
antichi canoni, questo divieto di macellare la diga e i suoi piccoli
lo stesso giorno non era solo inteso a ricordare agli israeliti i
sacri rapporti che esistono tra genitore e figlio, ma era soprattutto
inteso a mantenere alti i s... [ Continua a leggere ]
OFFRILO A TUO PIACIMENTO. — Meglio, _offrilo per la tua
accettazione. _(Vedi Levitico 22:19 ). Cioè, Levitico 22:19 in modo
tale che venga accettato. (Per questo tipo di offerta, vedi Levitico
7:15 .)... [ Continua a leggere ]
LO STESSO GIORNO SARÀ MANGIATO. — Questo mostra che il sacrificio
di cui si parla qui apparteneva alla prima classe dei sacrifici di
pace, la cui carne doveva essere mangiata nello stesso giorno. (Vedi
Levitico 7:15 ).... [ Continua a leggere ]
PERCIÒ OSSERVERETE I MIEI COMANDAMENTI. — Meglio, _e osserverai i
miei comandamenti. _La legge sui sacerdoti e sui sacrifici si conclude
ora con un appello sia ai sacerdoti che al popolo affinché osservino
fedelmente questi comandamenti.
NÉ PROFANERETE IL MIO SANTO NOME. — Meglio, _e non profanerai... [ Continua a leggere ]
QUESTO TI HA PORTATO FUORI. — Con questo atto di redenzione dalla
schiavitù e scegliendoli come Suo popolo peculiare, Dio ha un diritto
speciale sul Suo popolo redento di osservare i Suoi comandamenti.
(Vedi Levitico 11:45 ).... [ Continua a leggere ]