Levitico 22:13

Essere vedova o divorziata e non avere figli. — Un'eccezione, tuttavia, a questa regola è quando la figlia sposata del sacerdote perde il marito per morte o per divorzio e non ha figli; in tali circostanze può riprendere i suoi legami familiari sotto il suo tetto paterno. Avendo perso il suo fornitore di pane, può mangiare di nuovo il pane di suo padre. Poteva, tuttavia, mangiare solo le offerte di sollevamento, ma non il seno agitato e la spalla sollevata.

Ritornò alla casa di suo padre, come nella sua giovinezza. — Come deduzione da queste parole, durante il secondo Tempio furono emanati due canoni. (1) Se così rimasta vedova senza figli, il marito defunto ha un fratello superstite, il quale, secondo la legge, deve sposare sua cognata (cfr Levitico 18:16 ), e lei è riservata a lui, lei non può prendere parte alle cose sante, sebbene sia temporaneamente “tornata alla casa di suo padre.

Quindi la versione caldea rende questa clausola, "restituita alla casa di suo padre, e non è riservata al fratello di suo marito". E (2) se è incinta alla morte di suo marito, e al suo ritorno a casa, non deve mangiare delle cose sante. Se il bambino muore, le è consentito di essere nuovamente incorporata nella famiglia di suo padre.