E se tuo fratello è povero di cera. — Questa parte delle leggi giubilari che si riferisce alla manomissione degli Israeliti che per povertà sono costretti a vendersi come schiavi ( Levitico 25:39 ) è introdotta da un patetico appello alla benevolenza del popolo affinché elargisca l'aiuto fraterno ai i poveri ( Levitico 25:35 ).

e caduto in rovina con te. — Letteralmente, e la sua mano ha vacillato con te, cioè quando è debole e non può più dare sostegno o guadagnarsi da vivere. Poiché le leggi del giubileo custodiscono gli interessi futuri dell'israelita che è spinto dallo stress della povertà a vendere il suo patrimonio, il Legislatore ora indica i doveri di ciascun membro della comunità al fratello impoverito che deve attendere l'anno del giubileo per il restauro della sua proprietà, ma che nel frattempo non è in grado di mantenersi.

Allora lo solleverai. — Letteralmente, tu lo afferrerai. Quando la sua mano trema così, è dovere di ogni israelita sostenere la sua mano debole e metterla in grado di guadagnarsi da vivere.

Sebbene sia uno straniero, o un forestiero. — Meglio, come straniero e forestiero, cioè non essere trattato come un reietto perché costretto dalla povertà a vendere il suo patrimonio, ma ricevere la stessa considerazione che ricevono gli stranieri e i forestieri che, come lo sfortunato israelita, non ha proprietà fondiarie. (Vedi Levitico 19:33 ).

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità