Levitico 25:9

Fa' suonare la tromba del giubileo. — Meglio, fa risuonare lo squillo della cornetta; letteralmente, fa risuonare la cornetta del suono forte. Secondo le autorità durante il secondo Tempio, i corni usati in questa occasione, come quelli della Festa delle Trombe o del Nuovo Anno, erano di corna di montone, erano dritte e avevano il bocchino ricoperto d'oro.

Nel giorno dell'espiazione suonerai la tromba. — Meglio, nel giorno dell'espiazione farai suonare la cornetta. Alla fine del grande Giorno dell'Espiazione, quando gli ebrei si resero conto di avere la pace della mente, che il loro Padre celeste aveva annullato i loro peccati e che si erano riuniti a Lui mediante la Sua misericordia che perdona, ogni israelita fu chiamato a proclamare in tutto il paese, con nove squilli di cornetta, che anche lui aveva dato riposo al suolo, che aveva liberato ogni proprietà familiare ingombrata, e che aveva dato la libertà a ogni schiavo, che ora doveva ricongiungersi alla sua stirpe. In quanto Dio ha perdonato i suoi debiti, deve anche perdonare i suoi debitori.