Levitico 6:5

E vi aggiungerà ancora la quinta parte. — La prima cosa che l'autore del reato deve fare, quando si rende conto e confessa la sua colpa, è di restituire il bene che aveva sottratto, se lo possiede ancora, o se ciò è impossibile, deve pagarne il valore come stimata dal tribunale competente. Oltre a ciò, il reo aggiunga una quinta parte del capitale, per compensare il danno che il proprietario ha subito durante l'intervallo.

Si vedrà che in Esodo 22:1 , quando una persona si rendeva colpevole di uno dei delitti qui specificati, il reo veniva condannato a fare una quadruplice restituzione, mentre nel brano davanti a noi il mult si riduce alla restituzione del mandante con l'aggiunta di una quinta parte. La ragione di questa differenza è che la legge dell'Esodo tratta di un colpevole che viene condannato per il suo crimine in un tribunale per mezzo di testimoni, mentre la legge dinanzi a noi tratta di un delinquente che, per compunzione, confessa volontariamente la sua reato, e al quale, senza questa confessione volontaria, il reato non potrebbe essere portato a casa. È questa differenza che costituisce un caso per un'offerta di trasgressione. (Comp. Numeri 5:7 .)

nel giorno della sua offerta di riparazione. — Meglio, il giorno della sua colpa. Cioè, non appena riconosce la sua colpa e porta il sacrificio per la sua offesa, deve effettuare la restituzione richiesta.