Vendi quello che hai. — Nella sua forma generalizzata il precetto è peculiare di san Luca, ma ha il suo parallelo nel comando dato al giovane sovrano. (Vedi Nota a Matteo 19:21 .) Era chiaramente uno dei precetti che le sue stesse tendenze caratteristiche lo portavano a registrare (vedi Introduzione ) , e che trovava il suo compimento nell'amore traboccante che si manifestava nei primi giorni della Chiesa degli Apostoli ( Atti degli Apostoli 2:45 ).

L'esperienza successiva può aver modificato il dovere dell'obbedienza letterale, ma il principio in essa implicito, che è saggio 1 Corinzi 7:30 andare ai beni terreni, possedendoli come se non li possedessimo ( 1 Corinzi 7:30 ), è uno che non ha perso la sua forza.

Procuratevi delle borse... — La parola greca per borse (altrove “borsa”, Luca 22:35 ), può essere notata come peculiare di San Luca. Delle tre parole usate nel Nuovo Testamento per “borsa” o “borsa” era la più classica.

dove nessun ladro si avvicina. — Vedi Nota su Matteo 6:20 . La forma qui è per certi versi più breve, ma "il tesoro che non fallisce" è un tocco peculiare di san Luca. L'aggettivo che usa è raro e non si trova altrove nel Nuovo Testamento; ma uno dalla stessa radice, in Sap 7,14; Sap. 8:18, descrive la sapienza come “un tesoro che non viene mai meno”.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità