Si cingerà. — Le parole danno un nuovo significato all'atto di nostro Signore in Giovanni 13:4 . Il loro vero compimento si trova, è superfluo dirlo, nel lontano compimento del Regno, o nelle esperienze sempre ricorrenti che sono i pregustamenti di quel Regno; ma l'ufficio che poi assunse deve aver ricordato ai discepoli le parole che sono qui riportate, e può benissimo essere inteso essere allo stesso tempo un simbolo e una garanzia di ciò che dovrebbe essere in seguito.

Nella promessa di Apocalisse 3:20 (“Io cenerò con lui ed egli con me”) abbiamo una ricorrenza alle stesse immagini. Il passaggio va tenuto presente per bilanciare l'apparente durezza del Maestro in Luca 17:8 .

Sedersi. — Letteralmente, sdraiarsi o sdraiarsi .

Verrà avanti... — Meglio, e mentre passa li servirà. Il verbo greco esprime, non il “uscire” come da un'altra camera, ma il passare dall'una all'altra, come quando lavò i piedi ai discepoli, in Giovanni 13:5 .

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità