Luca 21:5-6

E come alcuni parlavano del tempio. — Vedi Note su Matteo 24:1 ; Marco 13:1 , dove gli “alcuni” sono identificati con i discepoli.

Bene pietre. — Questi erano probabilmente così chiamati, o in quanto scolpiti, o in quanto di marmo, o di porfido, o di altro dei materiali più preziosi usati nell'edilizia.

I regali. — San Luca usa la parola più strettamente classica per "offerte", secondo alcuni dei migliori manoscritti, nella stessa forma dell'Anathĕma ( 1 Corinzi 12:3 ; 1 Corinzi 16:12 ), che altrove in il Nuovo Testamento si limita all'idea di ciò che è messo da parte, non per una benedizione, ma una maledizione.

Il fatto che sia l'unico scrittore ad usarlo nel suo buon senso è caratteristico della sua formazione gentile e classica. Altri manoscritti, invece, danno il termine più consueto, Anathçma, come se si fosse ritenuto necessario distinguere la forma della parola secondo i suoi usi.