Luca 7:30

Respinto il consiglio di Dio contro se stessi. — L'inglese è tristemente ambiguo, ammettendo la costruzione secondo cui il consiglio che i farisei rigettavano era stato "contro" di loro. Meglio, come in Galati 2:21 , frustrato per se stessi il consiglio di Dio.

Non essendo battezzati... — Leggiamo in Matteo 3:7 che i farisei e i sadducei vennero dapprima al battesimo di Giovanni, ma furono disgustati dalla severità della sua riprensione e non poterono portarsi né a confessare i loro peccati né a porta frutti soddisfacenti per il pentimento.