Luca 7:38

E si fermò ai suoi piedi dietro di lui. — L'uso comune dell'Oriente lasciava aperto il cortile della casa mentre si svolgeva una festa come quella descritta, e nulla impediva a chi non fosse stato invitato di entrare anche nella camera degli ospiti. È possibile, infatti, che la festa sia stata aperta intenzionalmente a tutti i partecipanti. La posizione di Nostro Signore deve essere ricordata mentre leggiamo la narrazione.

Per lavargli i piedi con le lacrime. — Molte emozioni diverse possono essersi mescolate nell'anima della donna. Vergogna, penitenza, gratitudine, gioia, amore, trovano tutti lo stesso sollievo naturale. La parola per "lavare" dovrebbe essere notata come implicante una "pioggia" di lacrime. Si può notare che mentre i tempi per questo e il "pulire" implicano un atto momentaneo, quelli che seguono per il bacio e l'unzione implicano l'idea della continuazione. L'atto, i singhiozzi, la fragranza dell'unguento, naturalmente attirarono l'attenzione.