Luca 7:40

E Gesù rispondendo disse... — La risposta fu, come mostra il contesto, ai pensieri inespressi del fariseo.

Simone, ho qualcosa da dirti. — Ci viene così dato il nome del fariseo, ma era troppo comune per suggerire una qualsiasi identificazione. È una coincidenza un po' singolare che le due unzioni siano avvenute (cfr Matteo 26:6 ) ciascuna in casa di un Simone, ma non può essere considerato più che accidentale.

Maestro, continua. — Il termine usato è «quello che implicava il riconoscimento del carattere di nostro Signore come maestro o rabbino.