Perché io sono il Signore, non cambio. — Meglio, poiché io Geova non cambio. Poiché è volontà immutabile dell'Eterno che i figli di Giacobbe, il suo popolo eletto, non periscano come nazione, Egli li purificherà mediante l'eliminazione dei malvagi tra loro, che il resto (la parte superiore; vedi Nota su Malachia 2:15 ) possono tornare alla loro fedeltà.

(Comp. Romani 11 ) Ewald rende le parole: Poiché io, il SIGNORE, non sono cambiato: ma voi figli di Giacobbe, non siete cambiati ? Ma l'ultimo verbo non significa "alterare"; e, inoltre, la prima traduzione è esattamente in accordo con la formulazione della preghiera in Esdra 9:14 .

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità