Matteo 11:26

Perché così sembrava buono. — Letteralmente, Sì, Padre, [Ti ringrazio ] che così è stato il Tuo beneplacito. Le parole ricordano quelle che erano state pronunciate al battesimo di nostro Signore ("nel quale mi sono compiaciuto", Matteo 3:17 ), e il canto dell'ostia celeste nella notte della Natività ("buona volontà tra gli uomini", Luca 2:14 ).

I due versi sono notevoli come unica testimonianza al di fuori del Vangelo di san Giovanni di una preghiera come quella che troviamo in Giovanni 17 . Per la maggior parte, possiamo credere, quelle preghiere furono offerte in disparte sul pendio solitario della collina, nell'oscurità della notte; o, forse, i discepoli si ritrassero nella loro riverenza, o forse nella consapevolezza della loro mancanza di capacità, dal tentativo di registrare ciò che era così indicibilmente sacro.

Ma è degno di nota che in questo caso eccezionale troviamo, sia nella preghiera che nell'insegnamento che la segue in san Matteo e in san Luca, giri di pensiero e di frase quasi assolutamente identici a ciò che è più caratteristico di san Giovanni. È come se il frammento isolato di un insegnamento superiore fosse stato da loro conservato come testimonianza che c'era una regione in cui a malapena osavano entrare, ma nella quale gli uomini sarebbero stati poi condotti dal discepolo amato, al quale lo Spirito ha dato il potere di ricordare ciò che era stato al di sopra della portata degli altri cronisti dell'insegnamento del suo Maestro.