Matteo 20:13

amico. — La parola così tradotta (letteralmente, compagno, compagno ) porta sempre con sé nelle labbra di nostro Signore un tono di rimprovero. È indirizzato all'uomo che non indossava l'abito nuziale ( Matteo 22:12 ), e al traditore Giuda ( Matteo 26:50 ).

non ti faccio torto. — La risposta del padrone di casa è quella di chi è giusto dove si spingono pretese in base alla giustizia, generoso dove vede che la generosità è giusta. Se i primi operai avessero condiviso questa generosità, non avrebbero serbato rancore agli altri il salario che essi stessi ricevevano, e avrebbero trovato la propria ricompensa nella simpatia della loro gioia. Questo sarebbe vero anche nel quadro esterno della parabola.

È vero a fortiori quando si passa alla sua interpretazione spirituale. Nessun discepolo che fosse entrato nello spirito del suo Maestro avrebbe risentito del suo riposo in Paradiso al ladrone pentito ( Luca 23:43 ). Nessun cristiano coerente pensa di dover avere qualche ricompensa speciale perché vede un pentimento in punto di morte coronato da una pace, il pregustamento della vita eterna, pieno e sicuro come il suo.