Matteo 22:4

La mia cena. — La parola greca indica un pasto mattutino, in contrasto con “cena”, o pasto serale; ma, come tutte queste parole (come, ad esempio, la nostra cena), fu applicata, con il passare del tempo, a pasti a ore molto diverse. In Omero si usa del cibo preso all'alba; in autori successivi, del pasto di mezzogiorno.

I miei buoi e i miei vitelli vengono uccisi. — Le parole indicano, sotto un'immagine già usata da Isaia (25,6), le benedizioni spirituali di pace e di gioia che Cristo è venuto a offrire. Negli “ingrassati” abbiamo quasi la stessa parola che nel “vitello grasso” di Luca 15:30 .