Matteo 27:29

Una corona di spine. — La parola è troppo vaga per permetterci di identificare con certezza la pianta, ma la maggior parte degli scrittori si è fissata sullo Zizyphus Spina Christi, conosciuto localmente come Nebk, un arbusto che cresce copiosamente nella valle del Giordano, con rami flessibili e flessibili, e foglie di un verde scuro lucido, come l'edera, e spine pungenti aguzze.

La somiglianza della corona o ghirlanda così fatta a quella indossata dai re e dagli imperatori conquistatori, si adattava mirabilmente allo scopo. Era abbastanza probabile che l'arbusto si trovasse nel giardino annesso al Prætorium.

Una canna nella mano destra. — Anche qui la parola è vaga, e potrebbe essere stato lo stelo di una canna da zucchero, di un papiro o di un Arundo. Rappresentava, naturalmente, lo scettro che, anche sotto la Repubblica, era stato maneggiato dai generali nei loro trionfi, e che sotto l'Impero, come per i re greci e orientali, era diventato il simbolo ricevuto della sovranità.

Hanno piegato il ginocchio davanti a lui. — Dobbiamo rappresentarci l'intera coorte come se si unisse all'omaggio derisorio. Il termine in Marco 15:19 implica un atto continuato, non momentaneo: la banda che si deposita davanti al finto re e si inginocchia al loro passaggio.