Matteo 5:31

È stato detto. — Il migliore MSS. dare: " Ma è stato detto", come se affermasse un'obiezione implicita all'insegnamento precedente. Gli uomini potrebbero pensare di poter evitare il peccato di adulterio prendendo la via facile di divorziare da una moglie prima di sposarne un'altra.

Chi mette via... — La citazione è data come spiegazione rabbinica popolare di Deuteronomio 24:1 , che, come insegna nostro Signore in Matteo 19:8 , è stata data, a causa della durezza del cuore degli uomini, per impedire ancora mali maggiori.

Le parole del precetto erano vaghe: "Se lei non trova grazia ai suoi occhi, perché ha trovato in lei qualche impurità", e le due scuole di casisti hanno visioni opposte del suo significato. Il partito più severo di Shammai sosteneva che "impurità" significasse semplicemente impudicizia prima o dopo il matrimonio. I seguaci di Hillel sostenevano, d'altra parte (come Milton tra i maestri cristiani), che tutto ciò che rendeva sgradevole la compagnia della moglie era un motivo sufficiente per il ripudio.

Anche un moralista generalmente così puro e nobile come il figlio di Siracide, ha preso in questa materia il punto di vista più permissivo: "Se non va come vuoi tu, tagliala fuori dalla tua carne, e consegnale un atto di divorzio, e lascia lei va” (Sir 25,26). È degno di nota che nostro Signore, il cui insegnamento, specialmente per quanto riguarda la questione del sabato, potrebbe essere stato, per la maggior parte, rivendicato dalla scuola di Hillel, su questa materia del divorzio imprime l'impronta della sua approvazione sull'insegnamento del suo rivale .