Michea 4:13

Alzati e trebbia . — Michea, dopo aver paragonato Israele ai covoni raccolti al sicuro, persegue la metafora invitando la figlia di Sion a trebbiare i suoi nemici alla maniera dei buoi che tremano il grano; e sotto il simbolismo del corno — l'arma della forza — promette che Dio la rafforzerà per il lavoro

consacrerò . — La lettura migliore è quella della LXX., Vulg., e di alcune versioni antiche, che danno alla seconda persona, Tu consacrerai il loro guadagno al Signore. La terminazione, che indica la prima persona nella nostra versione ebraica, può essere una forma dell'antica seconda persona femminile, di cui ci sono altri esempi.