VII.
(1) GUAI A ME! — Michea dà qui un'immagine spaventosa dello stato
demoralizzato della società in Giuda che aveva invocato la vendetta
di Dio. Come il primo fico raccolto in giugno è ricercato avidamente
dal viaggiatore, così il profeta ha cercato ansiosamente un uomo
buono; ma la sua esperienz... [ Continua a leggere ]
CON UNA RETE. — La rete, che nel termine ebraico deriva da un verbo
che significa tacere, era usata sia dal pescatore che
dall'uccellatore. "Si aspettano l'un l'altro, come cacciatori di
bestie feroci".... [ Continua a leggere ]
CHE POSSANO FARE IL MALE SERIAMENTE CON ENTRAMBE LE MANI. —
Letteralmente, _bene. _Il Dr. Benisch, nel suo Antico Testamento
appena tradotto sotto la supervisione del Rev. il Rabbino Capo delle
Congregazioni Unite dell'Impero Britannico (1852), evita l'ossimoro di
fare "bene" il "male" traducendo il... [ Continua a leggere ]
IL GIORNO DELLE TUE SENTINELLE , _cioè_ il tempo che i tuoi profeti
hanno previsto, del quale ti hanno continuamente messo in guardia.
“Anche io ho posto delle sentinelle sopra di te, dicendo: Ascolta il
suono della tromba. Ma essi dissero: _Non_ ascolteremo” ( Geremia
6:17 ).... [ Continua a leggere ]
NON FIDATEVI ... — Ora tutto è sfiducia e sospetto. Le famiglie
sono divise ciascuna contro se stessa, ei rapporti che dovrebbero
significare fiducia e sostegno reciproci sono diventati l'occasione
della più amara ostilità. Nostro Signore adotta queste parole per
esprimere la lotta e la divisione ch... [ Continua a leggere ]
PERCIÒ GUARDERÒ AL SIGNORE. — A causa di tutta questa oscurità
che si è posata sulla terra, io, da parte mia, alzerò i miei occhi
alle colline eterne, sulle quali riposa la luce della presenza di
Geova.... [ Continua a leggere ]
OH MIO NEMICO. — La parola ebraica è strettamente nemica femminile
(vedi Michea 7:10 ), ed è usata collettivamente per i nemici.
Probabilmente sono previste le città di Babilonia ed Edom. Sono
menzionati insieme in Salmi 137 : "Ricordati, o Signore, i figli di
Edom."... "O Babilonia, che devi essere... [ Continua a leggere ]
SOPPORTERÒ. — Michea affida se stesso e il suo popolo con fiducia
nelle mani di Dio. Così anche Davide parlò quando il suo peccato gli
fu portato a casa da Dio: “Sono in una grande difficoltà; cadiamo
ora nelle mani del Signore, perché grandi sono le sue misericordie; e
non lasciarmi cadere nelle ma... [ Continua a leggere ]
ORA SARÀ CALPESTATA. — Il nemico che aveva schernito gli ebrei con
l'impotenza di Geova doveva essere calpestato quando gli ebrei fossero
stati liberati. Tale fu l'esperienza di Sennacherib, che chiese con
disprezzo se il Signore potesse liberare Gerusalemme dalle sue mani.... [ Continua a leggere ]
IN QUEL GIORNO IL DECRETO SARÀ LONTANO. — Il "decreto" era qualcosa
di "definitivo", come legge o statuto designato, e questo dovrebbe
essere molto lontano. Alcuni interpretano questa profezia come la
rimozione della legge di separazione tra ebrei e gentili; altri lo
spiegano come una previsione che... [ Continua a leggere ]
IN QUEL GIORNO ANCHE LUI VERRÀ. — Traduci piuttosto: _In quel
giorno_ ( _impersonale_ ) _verranno anche a te dall'Assiria e_ (
_dalle_ ) _città di Matzor_ ( _cioè Egitto_ ) _, e da Matzor fino al
fiume_ ( _Eufrate_ ) _, e da mare a mare, e_ ( _da_ ) _montagna in
montagna. _Il profeta vede persone ch... [ Continua a leggere ]
NONOSTANTE LA TERRA SARÀ DESOLATA. — C'è ancora amarezza nel
calice. In mezzo all'attesa trionfante della gloria futura, sorge la
visione della desolazione del paese nel prossimo futuro, a causa dei
peccati del popolo.... [ Continua a leggere ]
NUTRI IL TUO POPOLO CON LA TUA VERGA . - In alternativa, _con il tuo
pastore_ ' _s truffatore. _Il profeta eleva la sua preghiera per il
popolo, o dimorando “solo” tra gli idolatri di Babilonia – tra
loro, ma non di loro – o vivendo una nazione, misteriosamente
separata dalle altre nazioni, tornata... [ Continua a leggere ]
SECONDO I GIORNI DELLA TUA USCITA. — La promessa di Geova, in
risposta alla supplica del profeta, ricorda benevolmente la sua
interposizione nella terra d'Egitto. Questa interposizione deve essere
ripetuta.... [ Continua a leggere ]
LECCHERANNO LA POLVERE COME UN SERPENTE. — Il destino dei
determinati nemici del Signore e del suo popolo ricorda quello di
Satana, il grande nemico, personificato dal serpente. “Polvere
mangerai tutti i giorni della tua vita” ( Genesi 3:14 ).... [ Continua a leggere ]
CHI È UN DIO COME TE ? — Michea, con un'allusione al significato
del proprio nome, conclude il suo libro con uno scoppio di
entusiastico omaggio al Dio degli dei. Il carattere gentile qui
attribuito a Geova non ha eguali nella Bibbia nelle espressioni umane;
è la risposta del profeta alle parole glo... [ Continua a leggere ]
TI ESIBIRAI. — Le parole conclusive della profezia di Michea sono
riprese gloriosamente alcuni secoli dopo da Zaccaria: «Come disse per
bocca dei suoi santi profeti, che sono stati fin dall'inizio del
mondo: che fossimo salvati dai nostri nemici e da la mano di tutti
coloro che ci odiano, per compie... [ Continua a leggere ]