Nahum 2:5

E la difesa sarà preparata. — Meglio, ma [là] il capannone d'assalto è stato preparato. Qui la sorpresa e il disordine di Ninive sono rappresentati più chiaramente. Il re assiro lo pensa ai suoi guerrieri più robusti, ma essi inciampano nei loro percorsi in preda a nervosa perplessità. Gli uomini corsero alle mura della città, ma contro di essa gli assedianti hanno già eretto il loro capannone d'assalto, un procedimento che avrebbe dovuto essere impedito dal lancio di pietre e altri proiettili dalle mura.

Il capannone d'assalto proteggeva gli arieti. Delle rappresentazioni di queste conservate nei monumenti di Ninive, il professor Rawlinson così scrive: “Tutte esse erano ricoperte da un'intelaiatura, che era di legno di vimini, feltro o pelli, per la migliore protezione di coloro che lavoravano l'attrezzo.. .. Alcuni sembrano essere stati fermi, altri provvisti di ruote.... Anche in questo caso, a volte combinata con l'ariete e la sua struttura era una torre mobile contenente soldati, che subito combattevano il nemico in piano e proteggevano il motore dal loro attacchi ( Antiche Monarchie, i. 470).