Il commento di Ellicott su tutta la Bibbia
Numeri 14:13-14
E Mosè disse al Signore... — C'è una notevole difficoltà per quanto riguarda la corretta interpretazione di questi versetti. Possono essere tradotti secondo la versione autorizzata, o possono essere resi come segue: — E Mosè disse al SIGNORE: Gli egiziani hanno entrambi sentito dire che tu hai tratto questo popolo di mezzo a loro con la tua forza, e hanno anche detto ( esso ) agli abitanti di questa terra ( i.
e., la terra di Canaan, come in Numeri 14:3 ); essi ( cioè gli Egiziani ei Cananei) hanno sentito dire che tu SIGNORE sei in mezzo a questo popolo, poiché SIGNORE sei visto faccia a faccia, e la tua nuvola sta su di loro, e tu vai davanti a loro, ecc. &C. Si possono fare riferimento ai seguenti passaggi per illustrare l'argomento con cui Mosè esercitò la sua preghiera di intercessione a favore di Israele: — Deuteronomio 32:26 ; Giosuè 7:9 ; Isaia 48:9 ; Isaia 48:11 ; Ezechiele 36:22 .