XXIII.
(1) COSTRUISCIMI QUI SETTE ALTARI. — Gli antichi patriarchi, come
loro pii discendenti dopo la somministrazione della Legge, non
eressero mai più di un altare in un luogo. Una pluralità di altari
era il distintivo dell'idolatria. Hengstenberg adduce diversi esempi a
dimostrazione che gli ant... [ Continua a leggere ]
E BALAK E BALAAM SI OFFRIRONO. — È più probabile che Balak, come
re, svolgesse funzioni sacerdotali piuttosto che Balaam le svolgesse
da solo. (Vedi Nota su Numeri 22:40 .)... [ Continua a leggere ]
IN UN POSTO ALTO. — Piuttosto, _a un'altezza nuda o sterile._ Gli
auguri pagani erano soliti scegliere per i loro auspici luoghi elevati
con una vasta prospettiva, specialmente le vette aride delle montagne.... [ Continua a leggere ]
IL SIGNORE MISE UNA PAROLA IN BOCCA A BALAAM. — " Dio, che aveva
aperto la bocca dell'asino", dice il vescovo Wordsworth, _in loc.,_
"in un modo contrario alla sua natura, ora apre la bocca di Balaam in
un modo contrario alla sua volontà".... [ Continua a leggere ]
PERCHÉ DALLA SOMMITÀ DELLE ROCCE LO VEDO... — Dalla sommità della
montagna rocciosa su cui Balak aveva eretto i suoi sette altari,
Balaam, secondo un'interpretazione (vedi Numeri 22:41 , e Note), aveva
una piena vista dei campi distesi di Israele.
ECCO, IL POPOLO ABITERÀ DA SOLO... — Meglio, _ecco,... [ Continua a leggere ]
CHI PUÒ CONTARE LA POLVERE DI GIACOBBE? — Queste parole rimandano
alla promessa fatta ad Abramo: "E farò della tua discendenza come la
polvere della terra", ecc. ( Genesi 13:16 ).
E IL NUMERO DELLA QUARTA PARTE D'ISRAELE. — Gli Israeliti furono
divisi in quattro grandi accampamenti ( Numeri 2 ). È... [ Continua a leggere ]
LI HAI BENEDETTI DEL TUTTO. — Ebraico, _tu hai benedetto, benedire:_
un modo enfatico di affermare che Balaam aveva continuato a
pronunciare nient'altro che benedizioni.... [ Continua a leggere ]
VEDRAI SOLO LA PARTE PIÙ ESTREMA DI LORO... — Se questa resa è
corretta, conferma fortemente l'interpretazione di Numeri 22:41
secondo la quale Balaam vide l'intero esercito d'Israele da
Bamoth-Baal. Le parole possono, tuttavia, essere rese così: _Tu vedi_
(cioè, qui) _solo la parte più estrema di e... [ Continua a leggere ]
IL CAMPO DI ZOPHIM. — cioè di osservatori. Il punto sembra essere
identificato con quello da cui Mosè in seguito esaminò la terra
promessa ( Deuteronomio 3:27 ), e che è descritto in Deuteronomio
34:1 come "il monte di Nebo", o Monte Nebo. È possibile, tuttavia,
che Pisgah abbia avuto più di uno di... [ Continua a leggere ]
CHE COSA HA DETTO IL SIGNORE? — Balak qui parla di Dio sotto il nome
di _Geova.
_... [ Continua a leggere ]
NÉ IL FIGLIO DELL'UOMO, CHE DOVREBBE PENTIRSI. — L'adozione di
queste parole, con lievi variazioni, da parte di Samuele ( 1 Samuele
15:29 ) offre la prova della sua familiarità con questa parte del
Pentateuco.... [ Continua a leggere ]
NON HA VISTO L'INIQUITÀ... — La stessa combinazione delle parole
_aven_ (iniquità, o ingiustizia) e _amal_ (perversità, o meglio,
sofferenza o rancore) ricorre in Habacuc 1:3 .
IL GRIDO DI UN RE. — La parola resa grido ( _teruah_ ) è la stessa
che ricorre in Levitico 23:24 , e che lì è resa Levitic... [ Continua a leggere ]
G OD LI FECE USCIRE DALL'EGITTO. — Letteralmente, _li sta portando.
_L'uso del participio denota la continuazione dell'azione. Colui che
li fece uscire dall'Egitto li guidava ancora nella loro marcia. C'è
un'ovvia allusione in queste parole a quelle di Balak in Numeri 22:5 :
“Ecco, c'è un popolo usc... [ Continua a leggere ]
SICURAMENTE NON C'È NESSUN INCANTESIMO CONTRO GIACOBBE... — Il
versetto può essere reso come segue: _Poiché non c'è presagio in
Giacobbe, e non c'è divina-On in Israele. Al tempo_ ( _impostato_ )
_viene detto a Giacobbe ea Israele ciò che Dio ha fatto_ (o _fa_ ).
Il significato ordinario delle parol... [ Continua a leggere ]
COME UN GRANDE LEONE. — Meglio, _come una leonessa. _(Comp. Genesi
49:9 .) Balaam trasferisce a tutta la nazione ciò che Giacobbe aveva
profetizzato di Giuda.... [ Continua a leggere ]
FORSE PIACERÀ A DIO... — Qui Balak menziona Dio come _Elohim.
_Sembra essere soddisfatto che Balaam sia stato impedito da Dio di
pronunciare le maledizioni che desiderava che pronunciasse su Israele
( Numeri 24:11 . Numeri 24:11 ). Oppure le parole potrebbero essere
state pronunciate ironicamente (c... [ Continua a leggere ]
FINO ALLA SOMMITÀ DEL PEOR. — IL monte Peor era una vetta della
parte settentrionale delle montagne di Abarim. Era più vicino delle
altre alture al campo degli Israeliti. Guardava verso, o sopra il
volto di _Jeshimon, cioè,_ il deserto (o deserto). Vedi Numeri 21:20
.... [ Continua a leggere ]