III.
(1) QUESTE SONO ANCHE LE GENERAZIONI DI ARONNE E DI MOSÈ... — Il
nome di Aronne è posto al primo posto, non solo perché era il
fratello maggiore, ma anche perché il ministero di Mosè era limitato
alla sua persona e ai suoi figli sono semplicemente classificati tra
il resto delle famiglie Levit... [ Continua a leggere ]
CHI HA CONSACRATO... — Letteralmente, ha _riempito la loro mano. _I
riti di consacrazione sono descritti Esodo 29:1 in Esodo 29:1 , dove
è riferito il comando dato a Mosè. e in Levitico 8:1 , dove è dato
il resoconto dell'effettiva consacrazione, nella quale occasione le
offerte sacrificali stabilit... [ Continua a leggere ]
MORTO DAVANTI AL SIGNORE. — Il racconto è riportato in Levitico
10:1 , dove si usa la stessa espressione “davanti al Signore” sia
a proposito dell'offerta di fuoco estraneo da parte di Nadab e Abihu,
sia anche in relazione alla loro morte.
E NON AVEVANO FIGLI. — Morire senza figli era considerato n... [ Continua a leggere ]
E MANTERRANNO LA SUA CARICA. — La parola resa _carica_ può
significare le indicazioni che i Leviti dovrebbero ricevere da Aronne
( Genesi 26:5 . Genesi 26:5 ); oppure — come sembra più probabile
dall'uso della stessa parola in questo e nel seguente versetto con
riferimento alla congregazione — può r... [ Continua a leggere ]
GLI SONO INTERAMENTE DATI. — Ebraico, _Dato, gli sono dati. _Questa
ripetizione della parola _nethunim_ (dato) è enfatica. La stessa
ripetizione si verifica in Numeri 8:16 , dove i Leviti sono
rappresentati come “interamente donati” al Signore invece che ai
primogeniti; e in Numeri 3:19 di quel capi... [ Continua a leggere ]
TU NOMINERAI. — Oppure, _numero. _La parola è la stessa che si usa
per la numerazione degli Israeliti in generale ( Numeri 1:19 ) e per
la numerazione dei Leviti ( Numeri 3:15 ).... [ Continua a leggere ]
IL GIORNO IN CUI HO COLPITO TUTTI I PRIMOGENITI. — Il comando dato a
Mosè riguardo alla santificazione o separazione dei primogeniti, sia
dell'uomo che della bestia, è registrato subito dopo il racconto
dell'esodo e dell'istituzione della Pasqua ( Esodo 13:1 ). Non risulta
però chiaramente dai termi... [ Continua a leggere ]
DA UN MESE IN SU... — I maschi delle altre tribù erano stati
contati “dai vent'anni in su” ( Numeri 1:3 ). I primogeniti
maschi, tuttavia, tra tutti i figli d'Israele, al posto dei quali
furono presi i Leviti, furono ordinati di essere numerati "da un mese
in su" ( Numeri 3:40 ; Numeri 3:43 ); e que... [ Continua a leggere ]
DIETRO IL TABERNACOLO VERSO OVEST. — Come era già stata determinata
la posizione delle dodici tribù rispetto alla tenda del convegno,
così in questo e nei seguenti versetti è fissata la posizione dei
sacerdoti e dei Leviti. A oriente della tenda si sarebbero accampati
Mosè, Aronne e i figli di Aronn... [ Continua a leggere ]
NEL TABERNACOLO DELLA CONGREGAZIONE. — Meglio, _nella tenda del
convegno. _È importante distinguere tra l' _ohel_ , cioè la tenda, e
il _mishkan_ , _cioè_ il tabernacolo, che era la costruzione di legno
di merda con le sue tende che si trovava all'interno della tenda. La
parola _ohel,_ dove si trova... [ Continua a leggere ]
E LE IMPICCAGIONI DEL TRIBUNALE... — Vedi Esodo 27:9 e Nota.
E LE SUE CORDE PER TUTTO IL SUO SERVIZIO. — I suffissi pronominali
non sembrano riferirsi alla corte, le cui funi appartenenti sembrano
essere state sotto la custodia dei Merariti ( Numeri 3:37 ), ma al
_mishkan_ o Tabernacolo stesso. Opp... [ Continua a leggere ]
DAL LATO DEL TABERNACOLO VERSO SUD. — Il sud ha il suo nome in
ebraico ( _Teman_ ) da _Yamin, la mano destra,_ perché quando un uomo
sta con la faccia verso est il sud è alla sua destra.... [ Continua a leggere ]
ED ELEAZARO, FIGLIO DEL SACERDOTE ARONNE... — In virtù, come
sembra, della discendenza di Mosè e Aronne da Cheat, ai Cheatiti fu
assegnata la parte più onorevole del servizio del Tabernacolo; e
quindi, poiché i sacerdoti appartenevano agli Amramiti, una delle
quattro famiglie dei Cheatiti, Eleazar,... [ Continua a leggere ]
E LE COLONNE DELLA CORTE TUTT'INTORNO... — Vedi Note su Esodo 27:9 .... [ Continua a leggere ]
MANTENERE IL CONTROLLO DEL SANTUARIO... — La parola _mikdash_
(santuario) sembra avere un significato più completo di _mishkan,_
l'edificio di legno di merda, o _ohel,_ la tenda che lo copriva, e
sembra includere il cortile che circondava il Tabernacolo, come in
Levitico 12:4 ; Levitico 21:12 .
PER... [ Continua a leggere ]
E ARONNE... — Nel testo ebraico la parola Aronne ha dei segni sopra
di essa, noti come _puncta extraordinaria,_ che denotano che è da
considerarsi spuria o dubbia. È omesso nelle versioni samaritana e
siriaca e in alcuni manoscritti. Ci appare. tuttavia, per non essere
motivo sufficiente per il suo... [ Continua a leggere ]
E TU PRENDERAI I LEVITI PER ME (IO SONO IL SIGNORE)... — Oppure, _E
tu prenderai i Leviti per Me — per Me, Jehovah. _Le affermazioni che
sono state fatte frequentemente riguardo al trasferimento del
sacerdozio dei primogeniti ai Leviti sembrano del tutto prive di
fondamento. Infatti (1) il sacerdozi... [ Continua a leggere ]
VENTIDUEMILADUECENTOSETTANTATREDICI. — Il numero estremamente
ridotto dei primogeniti in proporzione ad una popolazione maschile di
600.000 ventenni e oltre — cioè ad una popolazione di circa
1.000.000 di maschi — è stata una feconda fonte di difficoltà e,
in alcuni casi, un motivo per il rifiuto de... [ Continua a leggere ]
E IL BESTIAME DEI LEVITI INVECE DEL LORO BESTIAME. — Sembra che non
vi sia stata alcuna numerazione del bestiame. Se non fosse stato
diversamente, si sarebbe potuto utilizzare un argomento a sostegno
dell'eventuale riferimento del comando di numerare i primogeniti,
derivato dal fatto che sarebbe sta... [ Continua a leggere ]
PRENDERAI ANCHE CINQUE SICLI A TESTA. — Non è detto in che modo
siano state determinate le 273 famiglie delle quali è stata chiesta
la somma di riscatto. In quanto, però, essendo entrata in vigore da
questo momento la legge della redenzione dei primogeniti mediante il
pagamento di cinque sicli ( Num... [ Continua a leggere ]
E DARAI IL DENARO... — Il versetto può essere reso così: _E darai
il denaro ad Aronne e ai suoi figli: anche il denaro del riscatto di
coloro che sono al di sopra e al di sopra di loro.
_... [ Continua a leggere ]
REDENTO DAI LEVITI. — cioè, che furono redenti con la sostituzione
dei Leviti al loro posto.... [ Continua a leggere ]
IL DENARO DI COLORO CHE SONO STATI RISCATTATI. — Meglio, _i __soldi
__del riscatto_ (o del _riscatto_ ) _._... [ Continua a leggere ]