Osea 6:2

La fretta degli apparenti penitenti per il compimento della loro speranza. Si aspettano il rapido ripristino della prosperità nazionale, stimolato dall'abbondanza dell'amore divino, e la Sua risposta al primo tocco di penitenza (significato in Osea 5:15 ).

Dopo due giorni. — Una frase usata a volte per il secondo giorno, cioè domani.

Nel terzo giorno, cioè dopo poco tempo. Questa e l'espressione di cui sopra non sono identiche nella designazione del tempo. Alcuni interpreti cristiani (Girolamo, Lutero, Pusey) ritengono che il brano abbia un solo riferimento alla risurrezione di Cristo. Ma con Calvin, Henderson, Schmoller, ecc., riteniamo che ciò sia contraddetto dalla forma dell'espressione. Portare la risurrezione di Cristo senza l'autorità del Nuovo Testamento è un'eccessiva raffinatezza inverosimile e rompe la coerenza del passaggio.