Osea 7:11

Colomba stupida. — Nessuna creatura è meno capace di difendersi della colomba, che vola dall'uccello da preda alla rete dell'uccellatore. In questa potente metafora abbiamo un'allusione politica. Il re Osea è chiamato Ausih sui monumenti assiri. Dopo aver usurpato il trono dopo l'omicidio di Pekah, "acquistò il suo riconoscimento come re d'Israele facendo un grande regalo al monarca assiro" (730 a.

C.). (Vedi Geo. Smith, Assiria - SPCK) Ma mentre Osea stava inviando tributi all'Assiria stava segretamente civettuolando con l'Egitto. L'alleanza tra l'Egitto e il re d'Israele, menzionata in 2 Re 17:4 , ebbe luogo più tardi, dopo la morte di Tiglat-Pileser, e portò alla rovina di Israele. D'altra parte, molti commentatori (Ewald, Nowack, ecc.) riferiscono le allusioni di questo versetto al regno di Menahem.

Senza cuore. — Meglio, senza capire.