Proverbi 2:8

Egli mantiene i sentieri del giudizio , cioè protegge coloro che vi camminano.

I suoi santi. — O meglio, i Suoi ardenti adoratori ( chasîdîm ) , termine usato nel Pentateuco ( Deuteronomio 33:8 ) della tribù di Levi, per il loro zelo al servizio di Dio ( Esodo 32 ), e molto frequente nel Salterio.

La parola "santo" implica piuttosto la dedizione a Dio, poiché Israele era una "nazione santa ( Esodo 19:6 ) a Dio, e i cristiani ( Filippesi 1:1 ) sono ora nella stessa posizione. Il termine châsîd, al tempo dei Maccabei, era assunto da coloro “che erano volontariamente devoti alla legge” (1Mt 2,42), in opposizione a coloro che favorivano la religione e la cultura greca.