VI.
(1-5) Queste considerazioni sembrerebbero condurre a una conclusione
antinomiana. Se l'aumento del peccato ha portato solo a una misura
più grande del perdono, si potrebbe pensare bene di continuare nel
peccato, e così aumentare la misura e la gloria della grazia che
perdona. Ma per il cristian... [ Continua a leggere ]
CONTINUEREMO NEL PECCATO? — Di nuovo l'Apostolo è coinvolto in una
di quelle sottili domande casistiche che tanto lo attraevano. Ma
presto ritorna alle idee-radice del proprio sistema. Nei capitoli
precedenti si era occupato di una delle due grandi idee-radice, la
giustificazione per fede; ora passa... [ Continua a leggere ]
CHE SONO MORTI. — Piuttosto, _quello è morto. _È bene tenere a
mente le osservazioni del Dr. Lightfoot sull'importanza di mantenere
il senso stretto dell'aoristo rispetto a quello del perfetto (
_cioè,_ l'unica azione passata in opposizione all'azione prolungata o
continuata) in passaggi come questo... [ Continua a leggere ]
NON LO SAI. — Dovrebbe essere come in greco, _o non lo sai. _Non
ammetti questo principio; o devo supporre che tu sia ignorante? &C.
FURONO BATTEZZATI IN GESÙ CRISTO , _cioè_ “in comunione con Lui e
incorporati nel Suo corpo mistico” (Ellicott su Galati 3:27 ).
“Quanti di voi sono stati battezzati... [ Continua a leggere ]
SIAMO SEPOLTI CON LUI. — La sepoltura, è la conseguenza della
morte. È il sigillo posto su di esso, per così dire, che mostra che
nessun risveglio è possibile. Inoltre, è l'unico passo che lo separa
dalla risurrezione. L'idea di “sepolti con Cristo” viene quindi
introdotta, da un lato, per mostrare... [ Continua a leggere ]
SE SIAMO STATI PIANTATI INSIEME. - "Se (così sicuramente) siamo
_cresciuti in - diventiamo congiunti con." _La metafora è tratta
dalla crescita parassitaria di una pianta, ma si applica alla crescita
_naturale_ , non _“piantata_ insieme a”, come nella versione
Autorizzata. L'idea corrisponderebbe al... [ Continua a leggere ]
IL NOSTRO VECCHIO. — “Il nostro vecchio io” (Vaughan), come in
Efesini 4:22 ; Efesini 4:24 ; Colossesi 3:9 .
Il vecchio io, o quella congerie di cattive abitudini acquisite nello
stato di paganesimo, fu, idealmente se non effettivamente, mortificato
e ucciso nel nostro battesimo. Questo cambiamento... [ Continua a leggere ]
(6-11) Ulteriore descrizione di questo processo. L'unione del
cristiano con Cristo crocifisso lo obbliga anche a crocifiggere o
mortificare (asceticamente) i desideri peccaminosi del suo corpo.
Così è liberato dal dominio di quei desideri. Ma questo non è
tutto. Così come Cristo è passato dalla croc... [ Continua a leggere ]
È LIBERATO. — "Assolto", la stessa parola che è usata altrove per
"giustificato". Il morto non può più essere accusato di peccato.
Questa è la proposizione generale, la premessa maggiore, addotta a
riprova di quanto era accaduto prima, cioè la proposizione
particolare che colui che è eticamente mort... [ Continua a leggere ]
DIETA NON PIÙ. — L'eterna sussistenza della vita di Cristo è
garanzia della permanenza e della realtà della nostra stessa vita, in
quanto essa dipende dalla Sua. Se fosse possibile che la vita di
Cristo dovesse fallire, tutto il tessuto su cui edifica la fede del
credente cadrebbe a terra.... [ Continua a leggere ]
Ma non è possibile che la vita di Cristo venga meno. La morte ha
perso tutto il suo potere su di Lui. La morte per cui è morto, è
morto al peccato. Fu l'ultimo sacrificio che fece al peccato e lo
liberò per sempre dal suo dominio. Egli vi morì una volta per tutte,
e la Sua morte non aveva bisogno e... [ Continua a leggere ]
Applicazione teorica ai lettori. Devono considerarsi morti, _cioè_
insensibili e inaccessibili al peccato, ma vivendo in stretta fedeltà
e devozione a Dio mediante l'unione con Cristo.... [ Continua a leggere ]
MORTALE. — E quindi in contrasto con la vita immortale appena
descritta.... [ Continua a leggere ]
(12-14) Conseguenza pratica e esortativa. Espellete dunque il peccato
e rifiutatevi di obbedire ai suoi cattivi suggerimenti. Mantieni i
tuoi corpi puri e puliti. Non siano più armi nelle mani della
malvagità; siano piuttosto armi con cui combattere la battaglia della
giustizia e di Dio. Hai tutto l... [ Continua a leggere ]
STRUMENTI. — Piuttosto, come margine, _armi_ o _armi_ che il peccato
deve impugnare. La stessa metafora militare è mantenuta in Romani
6:23 , "il salario del peccato" (la vostra paga come soldati del
peccato) "è la morte".... [ Continua a leggere ]
L'Apostolo torna su una difficoltà molto simile a quella che si
presentava all'inizio del capitolo. La risposta è formulata sotto una
metafora leggermente diversa. Non è più morte per l'uno, vita per
l'altro, ma libertà dell'uno, servizio per l'altro. Questi sono
termini correlativi. La libertà dal... [ Continua a leggere ]
(15-23) Perdono _gratuito_ ! Che cosa significa? Libertà di peccare?
Lontano da esso. Che doveva tornare alla vecchia schiavitù. Cedere al
peccato significa essere servo o schiavo del peccato con la sua
conseguenza: la morte. D'altra parte, l'obbedienza e la giustizia
vanno insieme. Felicemente sei... [ Continua a leggere ]
NON LO SAI. — Una tautologia apparente, ma che insegna realmente una
profonda verità etica. Non sapete che quello che vi fate diventate?
L'abitudine che prendi finisce per diventare la tua "seconda natura".... [ Continua a leggere ]
HO OBBEDITO. — Piuttosto, _obbedito. _(Vedi Nota su Romani 6:2 ).
Allo stesso modo, in Romani 6:19 , il corretto “ha ceduto” a “ha
ceduto” .
QUELLA FORMA DI DOTTRINA. — Quel _modello di insegnamento,_ o
esprimere la regola morale della vita.
TI HO CONSEGNATO. — Letteralmente, _a cui sei stato cons... [ Continua a leggere ]
SIETE DIVENTATI I SERVI. — Comp. "Il cui servizio è la perfetta
libertà", adottato da sant'Agostino.... [ Continua a leggere ]
PARLO ALLA MANIERA DEGLI UOMINI. — Sto usando una figura retorica
meramente umana, una figura presa dai comuni rapporti umani, e non una
frase alta e mistica come ho usato poc'anzi, a causa dell'ottusità
della tua comprensione: quella forma di espressione che potresti non
essere in grado di comprend... [ Continua a leggere ]
PER. — (Non avevi frutta) per. &C. Alcuni pongono la domanda su
"allora". “Quale frutto avevi dunque (omesso nella versione
Autorizzata) in quel momento? Cose di cui ora ti vergogni; perché la
loro fine è la morte». Ma la costruzione della versione Autorizzata
è probabilmente la migliore.... [ Continua a leggere ]
HAI LA TUA FRUTTA. — Non sei più senza frutti. Il vostro frutto è
la nuova vita cristiana che conduce alla santificazione e infine alla
vita eterna.... [ Continua a leggere ]
IL DONO DI DIO. — L'antitesi naturale sarebbe "salario"; ma ciò
sarebbe qui inopportuno, e perciò l'Apostolo sostituisce “il dono
gratuito”. Nonostante la vostra santificazione come cristiani,
tuttavia non avrete _guadagnato_ la vita eterna; è il dono della
grazia di Dio.... [ Continua a leggere ]