Salmi 139:2

Abbassarsi e sollevarsi — come in Deuteronomio 6:7 , per denotare l'intera vita quotidiana — affari e riposo.

Pensato. — Forma aramaica introvabile altrove, ma, da una possibile derivazione (“compagno”), intendendo i pensieri che sono compagni inseparabili, pensieri più intimi.

Comp. Macbet 3:2:

«Come adesso, mio ​​signore? Perché te ne stai solo,
delle più tristi fantasie che fanno i tuoi compagni?

Lontano. — Esattamente come in Salmi 138:6 . Geova nota e riconosce gli orgogliosi da lontano, quindi qui, sebbene abbia la sua casa in cielo, sa quali sono i pensieri e i sentimenti in mezzo ai quali un uomo vive abitualmente. (Comp. Giobbe 22:12 .) L'espressione ebraica significa letteralmente, tu hai intelligenza quanto al mio pensiero da lontano, un'espressione aramaica.