Salmi 146:9

Lo straniero, la vedova e l'orfano sono costantemente presentati nella Legge come oggetti di compassione e beneficenza. L'orfano e la vedova sono menzionati come sotto la cura di Dio ( Salmi 68:5 ).

allevia. — O meglio, ristabilisce, assumendo la loro causa e vedendo fatta giustizia. Certe forme del verbo sono usate per testimoniare, e forse qui si allude a un tribunale, in cui Dio appare come testimone dalla parte dei deboli e degli indifesi.

Si capovolge. — Piuttosto, si fa da parte. La stessa parola in Salmi 119:78 è resa "trattata in modo perverso". L'idea sembra in entrambi i casi quella dell'ingerenza, di ostacolare e impedire un corso di azione. In Salmi 119 è una persona malvagia che interferisce con i giusti.

Qui è la Divina provvidenza che, quando l'empio ha tracciato i suoi piani, e guarda come lungo una via piana e piana di prosperità, devia il corso prospero; rende il sentiero tortuoso, invece che diritto; pieno di problemi e calamità, invece che prospero e sicuro.