Salmi 148:6

Stabilito. — Letteralmente, fatti per stare in piedi, cioè, metterli in piedi.

Ha fatto ... — Piuttosto, ha emanato un'ordinanza e non la trasgredirà. Questo è più ovvio e naturale che fornire un nuovo soggetto al secondo verbo, "e nessuno di loro lo trasgredisce". Questo anticipa, ma solo nella forma, la moderna dottrina scientifica dell'inviolabilità dell'ordine naturale. È la fedeltà imperitura di Dio che rende la legge invariabile. Vedere i passaggi notevoli, Geremia 31:36 ; Geremia 33:20 , Geremia 33:20 concludiamo che si supponeva che fosse stato fatto un patto tra Dio e la natura come tra Geova e Israele, essendo l'uno imperituro come l'altro.

Un confronto tra i due passaggi a cui si fa riferimento mostra che le parole ebraiche ordinanza e alleanza potrebbero essere usate come sinonimi. La Versione Autorizzata, che, a seguito della LXX. e Vulg., rende imperitura l'ordinanza stessa, viola l'uso del verbo ebraico.