Salmi 37:3

La struttura alfabetica aiuta il poeta a fare un'enfatica triplice esortazione alla pietà. Confida in Geova; affida la tua via a Geova; riposa in Geova.

Così dimorerai... — La Versione Autorizzata ha ragione a prendere i verbi in questa clausola come futuri. (Comp. Salmi 37:11 ; Salmi 37:18 ; Salmi 37:22 .

) L'emigrazione, quando citata dai profeti ( Geremia 25:5 ; Geremia 35:15 ), è sempre rappresentata come obbligatoria, ed era una promessa di preservazione da essa, non un avvertimento contro di essa, di cui il pio Israelita aveva bisogno.

E in verità sarai nutrito. — Presa alla lettera questa promessa può essere indirizzata ai Leviti, e può contenere allusioni alla loro condizione precaria, dipendenti com'erano da offerte e decime, ma l'ebraico può anche avere i significati: (1) Ti nutrirai (o godrai ) stabilità (o sicurezza ). (Comp. Isaia 33:6 : “e sapienza e conoscenza saranno la stabilità dei tuoi tempi.

”) (2) Pascerai di fedeltà, cioè sarai sostenuto dalla verità e dalla giustizia di Dio come da un ricco pascolo. (Comp. Salmi 23:1 e, per l'espressione, Proverbi 15:14 , “si nutre di stoltezza”). Probabilmente entrambi erano combinati nel pensiero del salmista, poiché la fedeltà di Dio è la sicurezza dell'uomo.