Il commento di Ellicott su tutta la Bibbia
Salmi 45:12
E la figlia di Tiro , cioè Tiro stessa e i Tiri. (Vedi Nota Salmi 9:14 .) Rendi,
I Tiri con un dono implorano il tuo favore,
I ricchi del popolo.
L'obiezione che Tiro non fu mai soggetta a Israele non è conclusiva, poiché i doni possono essere regali gratuiti, come Hiram inviato a Salomone, non tributi. (Vedi nota successiva.)
Implora il tuo favore. — Letteralmente, accarezza il tuo volto ( Giobbe 11:19 . Giobbe 11:19 ; Proverbi 19:6 ); o poiché l'idea-radice è quella di lucidare o rendere luminoso, possiamo rendere "rende il tuo volto luminoso o gioioso" , cioè, con piacere per gli splendidi doni.