Salmi 51:3

Per I. — C'è un pronome enfatico nella prima frase che possiamo conservare, notando al tempo stesso la differenza tra la violazione del patto generalmente nel termine trasgressioni nella prima frase, e l' offesa che ha fatto la violazione nella secondo. (Vedi Nota Salmi 51:1 .) Perché io sono uno che è consapevole delle mie trasgressioni, e (o, forse, anche ) la mia offesa è sempre davanti a me.

Il pensiero di essere stato infedele all'alleanza era per lui una coscienza accusatrice, tenendo sempre davanti agli occhi il suo peccato, e finché, secondo la sua preghiera in Salmi 51:1 , fu accolto di nuovo in una relazione cosciente, il suo offesa deve pesare sulla sua mente. Questa spiegazione vale, sia che parli un individuo o la comunità.