LXIV. La situazione indicata in questo salmo è quella che ricorre frequentemente nel libro degli inni di Israele. In preda alla calunnia, il poeta per se stesso, o, più probabilmente, per la comunità, implora la protezione di Dio, e poi riprende all'improvviso la tensione profetica — persuaso, dal... [ Continua a leggere ]
LA MIA PREGHIERA. — Piuttosto, il _mio grido, lamento,_ come in Salmi 55:2 .... [ Continua a leggere ]
CONSIGLIO SEGRETO... INSURREZIONE - _Lega segreta_ migliore ( _sôd_ ) ... _raduno rumoroso_ ( _rigshah_ ). Per _sôd_ vedi Salmi 25:14 , e per _rigshah_ vedi Nota a Salmi 2:2 .... [ Continua a leggere ]
Per la figura in questo e nel versetto successivo, vedi Salmi 10:7 ; Salmi 11:2 ; Salmi 52:2 ; Salmi 57:4 ; Salmi 59:7 . “È una calunnia. il cui filo è più affilato della spada». SHAKESPEARE. Per l'ellisse in "piegano (letteralmente, _calpestano_ ) le loro frecce", vedi Salmi 58:7 .... [ Continua a leggere ]
E NON TEMERE. — Questi sono assolutamente senza scrupoli, non temono né Dio né l'uomo.... [ Continua a leggere ]
SI INCORAGGIANO. — Letteralmente, _rafforzano per se stessi una cosa malvagia_ (o “parola”, margine, LXX. e Vulg.) che evidentemente significa che prendono le loro misure con attenzione e sono pronti a metterle in atto con risolutezza. COMUNICANO... — Meglio, _calcolano come possono tendere insidie... [ Continua a leggere ]
CERCANO LE INIQUITÀ , _cioè pianificano piani malvagi._ COMPIONO UNA RICERCA DILIGENTE. — Cfr. margine, che indica la difficoltà di questa clausola. Le versioni e alcuni MSS. suggeriscono anche una corruzione della tenda. Leggi "Hanno completato le loro misure sottili" (letteralmente, _il piano pia... [ Continua a leggere ]
Il significato di questi versi è chiaro. Nel momento del loro immaginato successo, dei loro piani profondi proprio sul punto di maturare, un improvviso castigo Divino si abbatte sui malvagi, e tutte le loro calunnie, inventate con tanta astuzia, ricadono sulle loro stesse teste. Ma la costruzione la... [ Continua a leggere ]
POICHÉ CONSIDERERANNO SAGGIAMENTE. — Piuttosto, _e capiscono il suo lavoro. _... [ Continua a leggere ]
GLORIA. — O, forse, _risplenderà chiaro, cioè_ avrà giustamente riconosciuta la loro causa. La LXX. e Volg. sembra che l'abbia inteso così: "sarà lodato".... [ Continua a leggere ]