Salmi 65:1

La lode attende... — Letteralmente, A te tace la lode, che ricorda Salmi 62:1 (vedi Nota), ma va spiegata diversamente. Dire: La lode è silenzio per te, è difficilmente comprensibile. La LXX. e Volg. leggi in modo diverso, "la lode è avvenente". Meglio fornire una congiunzione, a te sono quiete e lode, cioè attesa sottomessa fino alla liberazione ( Salmi 62:1 ), e poi lode esultante.

Farà il voto. — Meglio, il voto è pagato, cioè dalla lode appena menzionata.