VIII. Questo salmo è stato giustamente chiamato un'eco lirica del primo capitolo della Genesi. Non c'è motivo di dubitare della tradizionale attribuzione a David. Questa squisita piccola poesia è un resoconto dei giorni del suo pastore, quando, sotto il cielo notturno della Palestina, splendente di... [ Continua a leggere ]
O SIGNORE NOSTRO SIGNORE. — _Geova nostro Signore. _Per la prima volta nel Libro dei Salmi il sentimento personale è consapevolmente perso di vista in un sentimento più ampio, nazionale o forse umano. Il poeta riconosce la relazione di Dio con l'intera umanità come con l'intera creazione materiale.... [ Continua a leggere ]
BIMBI E LATTANTI. — Meglio, _bambini piccoli e lattanti. _Una frase normale per descrivere i bambini da uno a tre anni ( 1 Samuele 15:3 ; 1 Samuele 22:19 ). Lo _yonek,_ o lattante, denota una fase precedente del periodo dell'allattamento (che, con le madri ebree, a volte si estendeva per tre anni, 2... [ Continua a leggere ]
QUANDO CONSIDERO. — Letteralmente, _vedi, scansiona._ ORDINATO. — O, come in margine, _fondato_ — _cioè creato, formato; _ma la parola inglese introduce opportunamente l'idea di _ordine_ nel _kosmos. _Comp.: — “Conosci la causa per cui è stata ordinata la musica? — SHAKESPEARE. Nel nostro clima... [ Continua a leggere ]
UOMO... FIGLIO DELL'UOMO... — Il primo, forse, con suggestione di fragilità; il secondo alla sua vita derivata dalla discendenza umana. La risposta a questa domanda deve sempre toccare i due poli, della fragilità umana da un lato, e della gloria del destino umano dall'altro. “O la grandezza e la pic... [ Continua a leggere ]
Il poeta ebreo non si sofferma su nessuno di questi aspetti, ma passa subito alla grandezza essenziale dell'uomo e alla sua superiorità nella creazione, in ragione del suo senso morale e della sua somiglianza spirituale con Dio. Un altro poeta inglese canta alle stelle: - "È da perdonarsi che, nel... [ Continua a leggere ]
Il poeta continua, con slancio estatico, a completare il ciclo della natura animata e a descrivere la regalità dell'uomo su tutti gli altri esseri creati. Per l'espansione del pensiero di san Paolo, e la sua elevazione in una sfera ancora più alta, vedi 1 Corinzi 15:27 .... [ Continua a leggere ]
E TUTTO CIÒ CHE PASSA. — Questo è più poetico che rendere “i pesci del mare che passano”, ecc. SENTIERI DEI MARI. — Comp. κέλευθα di Omero. La ripetizione del primo pensiero del poema, legando insieme i contenuti come in una corona, è l'unico tocco d'arte che mostra.... [ Continua a leggere ]