Salmi 84:5

Beato l'uomo. — O collettivi, uomini, come mostra il suffisso, i loro cuori.

Modi. - Da una radice che significa lanciare fino - e così autostrade contrassegnati dai cumuli di pietra accatastati a lato ( Isaia 57:14 ). In Geremia 18:15 semplici marciapiedi o sentieri secondari si contrappongono, e così la strada principale si presta come una metafora per la via della pace e della giustizia ( Proverbi 12:28 ), in quanto è qui assunta dal caldeo e alcuni espositori moderni. Ma questa intenzione morale è secondaria rispetto all'effettivo desiderio di unirsi alla banda dei pellegrini verso Sion, e questo il versetto descrive con parole che risuonano proprio nel nostro Chaucer:

"Così pizzica la natura nei suoi coraggi (nei loro cuori)
che allungare la gente per andare in pellegrinaggio."

Il percorso ben noto e profondamente amato verso il sacro santuario è nelle loro menti, i loro cuori sono puntati su di esso.