Zaccaria 10:3

È stato acceso. — Meglio, si accende. (Nota comp. su Zaccaria 8:2 ).

pastori. — Questo termine è usato per i governanti e le guide indigene ( Geremia 2:8 ; Geremia 17:16 ; Geremia 23:1 ; Ezechiele 34:2 , ecc.

), e anche di governanti e oppressori stranieri ( Geremia 6:3 ; Geremia 25:34 ; Geremia 49:19 ).

ho punito. — Meglio, punirò.

Le [egli] capre sono, probabilmente, da identificare con “i pastori” (come sembra essere il caso in Ezechiele 34 ), ed entrambe da riferirsi a governanti e capi stranieri, poiché l'ultima parte del versetto sembra indicare che l'intero popolo (vedi Zaccaria 10:6 , e comp. Zaccaria 9:13 ) deve essere cambiato da un timido gregge in una nazione di guerrieri.