Zaccaria 10:8

L'ULTERIORE REDENZIONE DI ISRAELE ( Zaccaria 10:8 ).

(8) Un'ulteriore redenzione di Israele doveva aver luogo prima della consumazione di queste promesse vittoriose. Alcuni critici hanno considerato questo passaggio come conclusivo contro l'assunzione di un'origine post-esilica di questi ultimi Capitoli. Ma Zaccaria 8:8 parla in termini simili: "E li ricondurrò, e abiteranno in mezzo a Gerusalemme;" eppure la genuinità di quel passaggio non è mai stata messa in dubbio.

Il fatto è che la restaurazione sotto Zorobabele fu molto incompleta: solo 42.360 tornarono dall'esilio sotto di lui. Ci fu un ulteriore ritorno di esuli sotto Esdra, nel 458 aC, circa vent'anni dopo la probabile data delle profezie contenute in questi ultimi capitoli, e numeri, senza dubbio, tornarono in varie altre epoche.

mi sono riscattato. — Il decreto era uscito, ed era già stato, in parte, eseguito.

Come sono aumentati. — vale a dire, in tempi passati ( es. Esodo 1:8 ). Geremia comunica una promessa simile ( Geremia 30:19 ).