Zaccaria 8:10

Prima... non c'era salario per l'uomo, né per il bestiame, perché la terra era così improduttiva ( Aggeo 1:6 ; Aggeo 1:9 ); ma «dal giorno in cui furono poste le fondamenta del tempio del Signore... da oggi io vi benedirò » ( Aggeo 2:18 ).

LXX., ὁ μισθὸς... οὺκ ἔσται εἰς ὄνησιν, "il salario... non sarebbe stato redditizio", leggendo il verbo ebraico, "non era", come futuro aramaico, "non sarebbe stato redditizio".

L'afflizione. — Meglio, il nemico. Non solo furono oppressi dai loro vicini avversari, ma anche durante il tempo precedente alla loro energica ripresa dei lavori di ricostruzione, ebbe luogo la spedizione di Cambise contro l'Egitto, quando la marcia delle schiere persiane verso sud attraverso la Palestina doveva aver causarono molta angoscia agli ebrei nelle loro circostanze ristrette.