Perciò (1) mettendo da parte ogni malizia, ogni inganno, ogni
ipocrisia, ogni invidia e ogni maldicenza,
(1) Avendo posto a fondamento lo Spirito di Dio operante efficacemente
mediante la parola, e avendo costruito su di essa tre virtù che sono
alla base di ogni azione cristiana, cioè la fede, la s... [ Continua a leggere ]
(2) Come (a) bambini appena nati, desiderate il latte sincero della
parola, affinché possiate crescere in tal modo:
(2) La seconda è che essendo appena generati e nati dal nuovo seme
della parola incorrotta, bevendo e succhiando avidamente la stessa
parola del latte, dovremmo crescere sempre di più... [ Continua a leggere ]
(3) Se è così, avete gustato che il Signore [è] misericordioso.
(3) Loda quel nutrimento spirituale per la sua dolcezza e profitto.... [ Continua a leggere ]
(4) Al quale venire, [come a] pietra viva, non ammessa dagli uomini,
ma scelto da Dio, [e] prezioso,
(4) Avanza la stessa esortazione, ma usa un altro tipo di discorso
preso in prestito, alludendo al tempio. Perciò dice che la compagnia
dei fedeli è come un certo edificio santo e spirituale, costru... [ Continua a leggere ]
Anche voi, come pietre vive, siete edificate una casa spirituale, (5)
un santo sacerdozio, per offrire sacrifici spirituali, graditi a Dio
da Gesù Cristo.
(5) Proseguendo, ci paragona ora ai sacerdoti, posti a tal fine nel
tempio spirituale, affinché lo serviamo con culto spirituale, cioè
con santi... [ Continua a leggere ]
(6) Pertanto anche nella Scrittura è contenuto: Ecco, io pongo in
Sion una pietra angolare, eletta, preziosa: e chi crede in essa non
sarà confuso.
(6) Lo dimostra mediante la testimonianza del profeta Isaia.... [ Continua a leggere ]
(7) Per voi dunque che credete [egli] è prezioso: ma per coloro che
sono disubbidienti, la pietra che i costruttori non hanno concesso, la
stessa è fatta capo d'angolo,
(7) Ponendo la condizione più beata dei credenti e trionfa sugli
altri: e impedisce anche un'offesa che qui sorge, che nessuno res... [ Continua a leggere ]
(8) Ma voi [siete] una generazione eletta, un sacerdozio regale, una
nazione santa, un popolo particolare; affinché annunziate le lodi di
colui che vi ha chiamato dalle tenebre alla sua meravigliosa luce:
(8) D'altra parte, descrive la singolare eccellenza degli eletti, e
anche perché nessuno dubit... [ Continua a leggere ]
(9) Carissimi, (10) vi supplico come forestieri e pellegrini, (11)
astenetevi dalle concupiscenze carnali, (12) che combattono contro
l'anima;
(9) Ritorna su quell'esortazione generale.
(10) Ragione per cui dobbiamo vivere santi, cioè perché siamo
cittadini del cielo, e quindi dobbiamo vivere non... [ Continua a leggere ]
(13) Avere la tua conversazione onesta tra i pagani: affinché, mentre
parlano contro di te come malfattori, (14) possano con le [tue] buone
opere, che vedranno, glorificare Dio nel giorno della (b) visitazione.
(13) Il quarto argomento, tratto dal profitto di ciò: poiché con
questo mezzo provvediam... [ Continua a leggere ]
(15) Sottomettetevi a (c) ogni ordinanza dell'uomo (16) per amore del
Signore: (17) sia al re, come supremo;
(15) Ciò che ha detto in generale, ora lo espone in dettaglio,
descrivendo individualmente il dovere di ogni uomo. In primo luogo,
parla dell'obbedienza che è dovuta sia alle leggi, sia anch... [ Continua a leggere ]
O ai governatori, come a quelli che sono mandati da lui (18) per
punire i malfattori e per lodare quelli che fanno il bene.
(18) Il secondo argomento tratto dalla fine di questo ordine, che non
è solo il più redditizio, ma anche molto necessario: visto che con
ciò si premia la virtù, e si punisce i... [ Continua a leggere ]
(19)Così infatti è la volontà di Dio, che con la buona opera voi
possiate mettere a tacere l'ignoranza degli stolti:
(19) Dichiara più ampiamente il primo argomento, mostrando che la
libertà cristiana tra tutte le cose consiste poco o per niente in
questo, cioè di sbarazzarsi delle briglie delle le... [ Continua a leggere ]
(20) (d) Onora tutti [uomini]. Ama la (e) fratellanza. Temi Dio. Onora
il re.
(20) Egli divide la vita civile dell'uomo, in occasione di ciò di cui
ha parlato, in due parti generali: cioè in quei doveri che i privati
hanno verso i privati, e specialmente i fedeli verso i fedeli, e
in quella suddi... [ Continua a leggere ]
(21) Servi, [siate] soggetti ai [vostri] padroni con ogni timore; non
solo per i buoni e gentili, ma anche per i capricciosi.
(21) Va al dovere dei servi verso i loro padroni, che descrive con
questi limiti, che i servi si sottomettono volentieri e non con la
forza, non solo ai buoni e cortesi, ma... [ Continua a leggere ]
(22) Per questo [è] degno di nota, se un uomo per (f) coscienza verso
Dio sopporta il dolore, soffrendo ingiustamente.
(22) Togliere un'obiezione: infatti la condizione dei servi è dura,
specie se hanno padroni perversi, ma così sarà tanto più gradita a
Dio la loro soggezione, se la sua volontà pre... [ Continua a leggere ]
(23) Perché anche a questo siete stati chiamati: perché anche Cristo
ha sofferto per noi, lasciandoci un (g) esempio, perché seguissimo le
sue orme:
(23) Allevia la penuria della servitù, mentre mostra chiaramente che
Cristo è morto anche per i servi, che devono sopportare con tanta
più pazienza qu... [ Continua a leggere ]
Il quale, quando fu oltraggiato, non oltraggiò più; quando soffriva,
non minacciava; ma (24) si è affidato a colui (25) che giudica
rettamente:
(24) Mostra loro un rimedio contro le ingiurie, cioè che raccomandino
la loro causa a Dio, sull'esempio di Cristo.
(25) Sembra ora volgere il suo discorso... [ Continua a leggere ]
(26) Il quale egli stesso manifestò i nostri peccati nel suo corpo
sull'albero, affinché noi, morti ai peccati, vivessimo secondo la
giustizia: per le cui lividure siete stati guariti.
(26) Richiama i servi dal considerare le offese che sono costretti a
sopportare, a pensare invece alla grandezza e... [ Continua a leggere ]