Or avvenne un giorno in cui Gionathan, figlio di Saul, disse al
giovane che portava la sua armatura: (a) Vieni, andiamo alla
guarnigione dei Filistei, che [è] dall'altra parte. Ma non lo disse a
suo padre.
(a) Con questo esempio Dio dichiarò a Israele che la vittoria non
consisteva nella moltitudin... [ Continua a leggere ]
E Gionatan disse al giovane che portava la sua armatura: Vieni, e
andiamo alla guarnigione di questi (b) incirconcisi: può darsi che il
SIGNORE operi per noi, perché [non c'è] freno al SIGNORE salvare da
molti o da pochi.
(b) Cioè i filistei.... [ Continua a leggere ]
E il suo scudiero gli disse: Fai tutto ciò che [è] nel tuo cuore:
volgiti; ecco, (c) io [sono] con te secondo il tuo cuore.
(c) Ti seguirò ovunque andrai.... [ Continua a leggere ]
(d) Se ci dicono così, aspetta finché non veniamo da te; allora
staremo fermi al nostro posto e non saliremo da loro.
(d) Questo disse con spirito di profezia, e con questo Dio gli diede
sicurezza di vittoria.... [ Continua a leggere ]
Ed entrambi si scoprirono presso la guarnigione dei Filistei: ei
Filistei dissero: Ecco, gli Ebrei escono dai (e) buchi dove si erano
nascosti.
(e) Così parlavano con disprezzo e per derisione.... [ Continua a leggere ]
E Gionathan salì sulle sue mani e sui suoi piedi, e il suo scudiero
dietro di lui: e caddero davanti a Gionathan; e il suo scudiero lo
uccise dietro.
(f) Cioè, si è avvicinato di soppiatto, o è salito in tutta fretta.... [ Continua a leggere ]
E quel (g) primo massacro, che Gionathan e il suo scudiero fecero, fu
di circa venti uomini, all'interno come se fosse mezzo acro di terra,
[che] un giogo [di buoi potrebbe arare].
(g) Il secondo fu quando si uccisero a vicenda, e il terzo quando gli
israeliti li inseguirono.... [ Continua a leggere ]
E tremava nell'esercito, nel campo, e fra tutto il popolo: la
guarnigione, e gli sbandieratori, tremavano pure, e la terra (h)
tremava: così fu un tremito grandissimo.
(h) In quanto le creature insensibili tremano per il timore del
giudizio di Dio, dichiara quanto terribile sarà la sua vendetta
con... [ Continua a leggere ]
E avvenne, mentre Saul parlava al sacerdote, che il rumore che [c'era]
nell'esercito dei Filistei continuava e aumentava; e Saul disse al
sacerdote: (i) Ritira la mano.
(i) Lascia stare l'Efod, perché ora non ho tempo per chiedere
consiglio a Dio, ( Numeri 27:21 ).... [ Continua a leggere ]
Inoltre gli Ebrei [che] erano con i Filistei prima di quel tempo, che
salirono con loro nell'accampamento [dalla campagna] tutt'intorno,
anche loro [si girarono] per stare con i (k) Israeliti che [erano] con
Saul e Gionatan.
(k) Anche se prima, per paura dei filistei, si dichiaravano nemici dei
lor... [ Continua a leggere ]
E quel giorno gli uomini d'Israele furono angosciati, perché Saul
aveva scongiurato il popolo, dicendo: (l) Maledetto [sia] l'uomo che
mangia [qualsiasi] cibo fino a sera, affinché io possa vendicarmi dei
miei nemici. Quindi nessuna delle persone ha assaggiato [qualsiasi]
cibo.
(l) Tale era la sua... [ Continua a leggere ]
E quando il popolo fu entrato nel bosco, ecco, il miele cadde; ma
nessuno si portò la mano alla bocca, perché il popolo temeva il (m)
giuramento.
(m) Cioè, la punizione se rompono il giuramento.... [ Continua a leggere ]
Ma Gionatan non seppe quando suo padre ammonì il popolo con il
giuramento: perciò stese l'estremità della verga che [aveva] in
mano, la intinse in un favo e si portò la mano alla bocca; ei suoi
(n) occhi erano illuminati.
(n) Che prima erano sbiaditi per stanchezza e fame.... [ Continua a leggere ]
Allora Gionatan disse: Mio padre ha (o) turbato la terra: vedi, ti
prego, come si sono illuminati i miei occhi, perché ho gustato un po'
di questo miele.
(o) Facendo questa legge crudele.... [ Continua a leggere ]
Allora dissero a Saul, dicendo: Ecco, il popolo pecca contro l'Eterno,
perché mangia con il sangue. Ed egli disse: Voi avete trasgredito:
(p) rotolate per me oggi una grande pietra.
(p) Affinché il sangue della bestia che sarà uccisa possa essere
spremuto su di essa.... [ Continua a leggere ]
E Saul disse: Scendiamo di notte dietro ai Filistei, e deprediamoli
fino alla luce del mattino, e non lasciamo nessuno di loro. Ed essi
dissero: Fa' tutto ciò che ti sembra buono. Allora il sacerdote
disse: Avviciniamoci (q) qui a Dio.
(q) Chiedergli consiglio.... [ Continua a leggere ]
Perciò Saul disse all'Eterno, l'Iddio d'Israele: Date (r) un [lotto]
perfetto]. E Saul e Gionatan furono presi: ma il popolo scampò.
(r) Fa cadere la sorte su colui che ha infranto il giuramento, ma non
considera la sua presunzione nel comandare lo stesso giuramento.... [ Continua a leggere ]
E il popolo disse a Saul: (s) Morirà Gionathan, che ha operato questa
grande salvezza in Israele? Dio non voglia: [come] il SIGNORE vive,
non cadrà a terra un capello del suo capo; poiché oggi ha operato
presso Dio. Così la gente ha salvato Jonathan, che non è morto.
(s) Il popolo credette suo dove... [ Continua a leggere ]
E raccolse un esercito, e percosse gli (t) Amalechiti, e liberò
Israele dalle mani di coloro che li depredavano.
(t) Come il Signore aveva comandato, ( Deuteronomio 25:17 ).... [ Continua a leggere ]
Ora i figli di Saul furono Jonathan, (u) e Ishui e Melchishua: ei nomi
delle sue due figlie [erano questi]; il nome del primogenito Merab, e
il nome del minore (x) Mical:
(u) Chiamato anche Abinadab, ( 1 Samuele 31:2 ).
(x) Chi era la moglie di Davide, ( 1 Samuele 18:27 ).... [ Continua a leggere ]
E il nome della moglie di Saul [era] Ahinoam, figlia di Ahimaaz: e il
nome del capitano del suo esercito [era] (y) Abner, figlio di Ner, zio
di Saul.
(y) Che Ioab, capitano di Davide, uccise ( 2 Samuele 3:27 ).... [ Continua a leggere ]
E vi fu una dura guerra contro i Filistei per tutti i giorni di Saul:
(z) e quando Saul vide un uomo forte, o un uomo valoroso, lo prese con
sé.
(z) Come aveva preavvertito Samuele in ( 1 Samuele 8:11 ).... [ Continua a leggere ]