Inoltre Giosia celebrò una pasqua in onore dell'Eterno a Gerusalemme:
ed essi uccisero la (a) pasqua il quattordicesimo [giorno] del primo
mese.
(a) La Scrittura in vari luoghi chiama l'agnello "pasqua", anche se è
solo il segno della pasqua, poiché in tutti i sacramenti i segni
hanno i nomi delle... [ Continua a leggere ]
E dissero ai leviti che (b) insegnarono a tutto Israele, che era santo
all'Eterno: «Metti l'arca santa nella casa che Salomone, figlio di
Davide, re d'Israele, costruì; [non sarà] un (c) peso sulle [vostre]
spalle: servi ora il SIGNORE, tuo Dio, e il suo popolo Israele,
(b) In modo che i leviti inc... [ Continua a leggere ]
Uccidete dunque la Pasqua, santificatevi e (d) preparate i vostri
fratelli, perché [essi] agiscano secondo la parola del Signore per
mano di Mosè.
(d) Esortate tutti a esaminare se stessi per accertarsi di non essere
inadatti a mangiare la pasqua.... [ Continua a leggere ]
(e) Anche Conania, e Semaiah e Nethaneel, suoi fratelli, e Hashabia,
Jeiel e Jozabad, capo dei leviti, diedero ai leviti come offerte
pasquali cinquemila [bovini] e cinquecento buoi.
(e) In modo che ciascuno e di ogni sorta dessero di ciò che avevano,
una parte generosa al servizio di Dio.... [ Continua a leggere ]
E uccisero la pasqua, e i sacerdoti (f) aspersero [il sangue] dalle
loro mani, e i leviti [li] scorticarono.
(f) Significato dell'agnello, che era chiamato la pasqua, perché solo
i sacerdoti potevano aspergere, e per necessità i leviti potevano
uccidere il sacrificio.... [ Continua a leggere ]
E portarono via gli olocausti, perché li dessero secondo le divisioni
delle famiglie del popolo, per offrirli all'Eterno, come [sta] scritto
nel libro di Mosè. E così [hanno fatto] con i buoi.
g) Riservavano al popolo ciò che non era opportuno offrire, affinché
ciascuno offrisse sacrifici di comuni... [ Continua a leggere ]
E i cantori figli di Asaf [erano] al loro posto, secondo il
comandamento di Davide, Asaf, Heman e Jeduthun, veggente del re; e i
facchini [attendevano] a ogni porta; non potrebbero discostarsi dal
loro servizio; per i loro fratelli i leviti prepararono per loro.
(h) Significa con questo il suo prof... [ Continua a leggere ]
In (i) l'anno diciottesimo del regno di Giosia fu celebrata questa
pasqua.
(i) Che era nel suo 26° anno.... [ Continua a leggere ]
Dopo tutto questo, quando Giosia ebbe preparato il tempio, Neco, re
d'Egitto, salì per combattere (k) Carchemish presso l'Eufrate: e
Giosia uscì contro di lui.
(k) Che era una città degli Assiri e Giosia temeva che, passando per
Giuda, avrebbe preso il suo regno, gli avrebbe fatto guerra e non
avre... [ Continua a leggere ]
Tuttavia Giosia non volle distogliere la sua faccia da lui, ma (l) si
travestì per combattere con lui, e non diede ascolto alle parole di
Neco dalla bocca di Dio, e venne a combattere nella valle di Meghiddo.
(l) Cioè, armato o travestito in modo da non essere riconosciuto.... [ Continua a leggere ]
I suoi servi dunque lo trassero fuori da quel carro e lo misero sul
secondo carro che aveva; e lo condussero a Gerusalemme, ed egli morì
e fu sepolto in [uno dei] sepolcri dei suoi padri. E tutto Giuda e
Gerusalemme (m) piansero Giosia.
(m) Il popolo si lamentò così tanto della perdita di questo bu... [ Continua a leggere ]
E Geremia si lamentò per Giosia: e tutti gli uomini che cantavano e
le donne che cantavano parlarono di Giosia nei loro lamenti fino ad
oggi, e ne fecero un'ordinanza in Israele: ed ecco, [sono] scritti nei
(n) lamenti.
(n) Che alcuni pensano abbia scritto Geremia, in cui lamenta lo stato
della chi... [ Continua a leggere ]